Lyrics and translation Bebe Winans - Lay Them Down (Live)

Lay Them Down (Live)

I got my plans made
I have my heart set
I know my futures bright
But I trust You
And I give em to Ya
Or they won′t turn out right
So I lay them down
So I lay them down
I lay them down
I lay them down
I got a couple years/that I wish I could get back/-- I took the wheel then I got off track/won't complain about the past but I′m glad to be back/and I'm man enough to admit my thinkin was whack/See the windshields fuzzy and the rearview's clear/but I can′t make my plans at the end of the year/don′t know in advance like the drumroll playing/thought let's wait and see was a dumb ′ol saying/but them old saints know that's part of the plan/you can′t see the way so you hold His hand/think of that, why God wanna walk with a man/Picture that why the Lord wanna talk to the sand/that He made wit His hand/I don't know, but I′m thankful He can/make a way, split the waters and I'm on dry land/He got me and He got my fam/so I lay back and chill like I'm getting a tan, feel me?
I got my plans made
I have my heart set
I know my futures bright
But I trust You
And I give em to Ya
Or they won′t turn out right
So I lay them down
So I lay them down
I lay them down
I lay them down
Main man Dwayne got a J to die for/killer crossover and he play like Michael/the young girls sweat him cuz they saying he might go/the first or second round and that′s straight outta high school/Friday night he discovered what life do/car accident on the way to the night jook/his best friend told him that God don't like you/cuz he lost half a leg, and nearly his life too/--3 years he kept to himself/feelin′ like a lost cause left on the shelf/Lord spoke to Him said now it's time to help/dusted off his game and went to tryout/made a college team and the evening news/wrote a book wit advise that the people could use/bestseller so his crib got exceptional views/then he built a rec center to inspire the youth - he′s a legend
I got my plans made
I have my heart set
I know my futures bright
But I trust You
And I give em to Ya
Or they won't turn out right
So I lay them down
So I lay them down
I lay them down
I lay them down
Never go a day without dreaming real big/and everything I pray is real big/being on top of the world for a minute/everybody want a day to feel this/when its all said and done/and I look into the eyes of the one/there′s only one prize for ASON/and that's to hear Him say "well done"/As a teen, I thought I was grown/got grown then I try to be God on my own/stop prayin' just actin′ like I′m on the throne/see a visionary likes to have it all in control, whoa/I hear the words but I'm not really there/like assistant head coaches talkin to a pro player/til I miss the winnin shot, now I see what You′re saying, yeah/here go my plans, you're free to rearrange em

Lay Them Down (Live)

J'ai fait mes plans
Mon cœur est décidé
Je sais que mon avenir est radieux
Mais je te fais confiance
Et je te les donne
Sinon, ils ne se réaliseront pas
Alors je les abandonne
Alors je les abandonne
Je les abandonne
Je les abandonne
J'ai quelques années / que j'aimerais pouvoir récupérer /- j'ai pris le volant puis j'ai déraillé / je ne me plaindrai pas du passé mais je suis heureux d'être de retour / et j'ai assez d'homme pour admettre que ma pensée était nulle / Tu vois, le pare-brise est flou et le rétroviseur est clair / mais je ne peux pas faire mes plans à la fin de l'année / je ne sais pas à l'avance comme le roulement de tambour qui joue / j'ai pensé qu'il fallait attendre et voir, c'était un vieux dicton stupide / mais ces vieux saints savent que cela fait partie du plan / tu ne peux pas voir le chemin alors tu tiens sa main / pense à ça, pourquoi Dieu veut marcher avec un homme / Imagine ça, pourquoi le Seigneur veut parler au sable / qu'il a fait avec sa main / Je ne sais pas, mais je suis reconnaissant qu'il puisse / faire un chemin, fendre les eaux et je suis sur la terre ferme / Il m'a et il a ma famille / alors je me détend et me prélasse comme si j'avais un bronzage, tu vois ?
J'ai fait mes plans
Mon cœur est décidé
Je sais que mon avenir est radieux
Mais je te fais confiance
Et je te les donne
Sinon, ils ne se réaliseront pas
Alors je les abandonne
Alors je les abandonne
Je les abandonne
Je les abandonne
Dwayne, l'homme principal, a un jeu à mourir / un crossover meurtrier et il joue comme Michael / les jeunes filles le transpirent parce qu'elles disent qu'il pourrait y aller / au premier ou au deuxième tour et c'est directement sorti du lycée / Vendredi soir, il a découvert ce que la vie fait / accident de voiture en allant à la soirée / son meilleur ami lui a dit que Dieu ne t'aime pas / parce qu'il a perdu une partie de sa jambe, et presque sa vie aussi /-3 ans il est resté pour lui-même / se sentant comme une cause perdue laissée sur l'étagère / le Seigneur lui a parlé, lui a dit qu'il était temps d'aider / il a dépoussiéré son jeu et est allé essayer / il a fait une équipe universitaire et le journal télévisé du soir / il a écrit un livre avec des conseils que les gens pouvaient utiliser / un best-seller donc sa maison a une vue exceptionnelle / puis il a construit un centre de loisirs pour inspirer la jeunesse - il est une légende
J'ai fait mes plans
Mon cœur est décidé
Je sais que mon avenir est radieux
Mais je te fais confiance
Et je te les donne
Sinon, ils ne se réaliseront pas
Alors je les abandonne
Alors je les abandonne
Je les abandonne
Je les abandonne
Je ne passe jamais une journée sans rêver en grand / et tout ce que je prie est vraiment grand / être au sommet du monde pendant une minute / tout le monde veut une journée pour ressentir ça / quand tout est dit et fait / et que je regarde dans les yeux de celui / il n'y a qu'un seul prix pour ASON / et c'est d'entendre qu'il dit "bien joué" / En tant qu'adolescent, je pensais être grand / j'ai grandi puis j'ai essayé d'être Dieu tout seul / j'ai arrêté de prier, agissant comme si j'étais sur le trône / tu vois, un visionnaire aime avoir tout sous contrôle, ouais / j'entends les mots mais je ne suis pas vraiment là / comme les entraîneurs adjoints qui parlent à un joueur pro / jusqu'à ce que je rate le tir gagnant, maintenant je vois ce que tu dis, ouais / voilà mes plans, tu es libre de les réorganiser