Bebe Winans - Sinner Saved By Grace - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bebe Winans - Sinner Saved By Grace




Sinner Saved By Grace
Un pécheur sauvé par la grâce
People ask who I am
Les gens me demandent qui je suis
And some marvel at things I've done
Et certains s'émerveillent de ce que j'ai fait
And then some applaud because of where I'm from
Et puis certains applaudissent à cause de mon origine
But when we come face to face
Mais quand on se rencontre face à face
They realize I'm just a sinner saved by grace
Ils réalisent que je ne suis qu'un pécheur sauvé par la grâce
When you realize who God is
Quand tu réalises qui est Dieu
That's when you realize who you are
C'est à ce moment-là que tu réalises qui tu es
And if not for h is saving power
Et sans son pouvoir sauveur
I would be lost, without a trace
Je serais perdu, sans laisser de trace
How may tonight realize, you're just a sinner saved by grace
Combien de personnes ce soir réalisent qu'elles ne sont qu'un pécheur sauvé par la grâce
And by grace he raised me, and by grace he forgave me
Et par grâce, il m'a élevé, et par grâce, il m'a pardonné
I realize I'm just a sinner (good looking sinner) saved by grace
Je réalise que je ne suis qu'un pécheur (un beau pécheur) sauvé par la grâce
Now when I think about all that he's done
Maintenant, quand je pense à tout ce qu'il a fait
And I just reminisce from where he brought me from
Et que je repense à l'endroit d'où il m'a tiré
That's when I realize tonight the reason I come
C'est à ce moment-là que je réalise ce soir la raison pour laquelle je viens
That's to give GOD all the praise
C'est pour donner à DIEU toute la louange
Cause I, realize I am just a sinner, saved by grace
Parce que je réalise que je ne suis qu'un pécheur, sauvé par la grâce
And by grace he raised me, and by grace he forgave me
Et par grâce, il m'a élevé, et par grâce, il m'a pardonné
I realize I'm just a sinner, I'm just a sinner, I'm just a sinner
Je réalise que je ne suis qu'un pécheur, je ne suis qu'un pécheur, je ne suis qu'un pécheur
Oh I realize I'm just a sinner save by his power and divine
Oh, je réalise que je ne suis qu'un pécheur sauvé par son pouvoir et sa divinité
Oh I'm saved, through new life sublime
Oh, je suis sauvé, à travers une nouvelle vie sublime
And life now is sweet and my joy is complete
Et la vie est maintenant douce et ma joie est complète
For I realize I am just a sinner save by grace
Car je réalise que je ne suis qu'un pécheur sauvé par la grâce
Yes... Yes... Yes... Yes... Yes... Yes...
Oui... Oui... Oui... Oui... Oui... Oui...
Yes Lord... Yes Lord... Yes Lord... Yes Lord... Yes Lord... Yes Lord
Oui Seigneur... Oui Seigneur... Oui Seigneur... Oui Seigneur... Oui Seigneur... Oui Seigneur
Oh I realize I'm just a sinner, saved by grace
Oh, je réalise que je ne suis qu'un pécheur, sauvé par la grâce





Writer(s): Bill Gaither, Gloria L Gaither, Mitch Humphries


Attention! Feel free to leave feedback.