Lyrics and translation BeMyFiasco - Monday Morning Blues
Ha
Ha
Monday
Morning
Blues
Le
Blues
du
Lundi
Matin
I
can
work
you
out
Je
peux
te
décrypter
Call
me
around
two
Appelle-moi
vers
14h
What
you
wanna
do
Ce
que
tu
veux
faire
To
day
aye
aye
aye
Aujourd'hui
oui
oui
oui
I'm
yours
ooh
Je
suis
à
toi
ooh
Baby
just
say
the
word
Bébé,
dis
juste
le
mot
I'll
be
there
when
you
need
me
Je
serai
là
quand
tu
auras
besoin
de
moi
Parked
up
on
the
curb
Stationnée
sur
le
trottoir
Waitin
for
you
Attendant
que
tu
viennes
Ooh
we
bout
to
get
freaky
Ooh,
on
va
devenir
fou
No
no
no
(lets)
Non
non
non
(allons)
Oh
go
go
go
oh
Oh
va
va
va
oh
I'll
be
tip
toeing
through
your
mind
Je
serai
en
train
de
me
faufiler
dans
ton
esprit
Visions
of
my
body
sending
chills
all
down
your
spine
Des
visions
de
mon
corps
te
donnent
des
frissons
jusqu'à
l'épine
dorsale
I'll
be
tip
toeing
through
your
mind
Je
serai
en
train
de
me
faufiler
dans
ton
esprit
Don't
keep
me
waitin,
I'll
be
waiting
boy
don't
waste
my
time
Ne
me
fais
pas
attendre,
je
vais
attendre,
mon
chéri,
ne
perds
pas
mon
temps
I
can
be
your
nine
to
five
work
me
baby
Je
peux
être
ton
travail
de
9 à
17,
travaille-moi
bébé
I'll
put
in
that
overtime
if
you
let
me
Je
ferai
des
heures
supplémentaires
si
tu
me
laisses
Le
le
let
me,
le
le
let
me
La
la
laisse-moi,
la
la
laisse-moi
Le
le
let
me,
le
le
let
me
La
la
laisse-moi,
la
la
laisse-moi
Oh
Oh
Tell
em
you
ain't
comin
in
today
you'll
be
late
ha
Dis-leur
que
tu
ne
viens
pas
aujourd'hui,
que
tu
seras
en
retard,
ha
My
401k
keep
you
paid
save
room
for
my
Mon
401k
te
garde
payé,
laisse
de
la
place
pour
mon
Love
on
the
weekdays
work
you
out
like
Kanye
Amour
les
jours
de
semaine,
travaille-toi
comme
Kanye
I'll
even
work
holidays
with
no
pay
(she
lying)
Je
travaillerai
même
les
jours
fériés
sans
être
payée
(elle
ment)
Ooh
why
you
gotta
be
that
fine
Ooh
pourquoi
tu
dois
être
si
beau
Ooh
keep
takin
your
time
Ooh
continue
à
prendre
ton
temps
Hop
in
the
car
we
gotta
go
Monte
dans
la
voiture,
on
doit
y
aller
No
ain't
an
option
Non,
ce
n'est
pas
une
option
Tell
em
you
gone
you
workin
from
home
Dis-leur
que
tu
es
parti,
que
tu
travailles
de
chez
toi
And
who's
gonna
stop
you
Et
qui
va
t'arrêter
?
Oh
Oh
Oh,
I'll
be
Oh,
je
serai
Oh
Oh
Oh
Oh
Oh,
I'll
be
Oh,
je
serai
I'll
be
tip
toeing
through
your
mind
Je
serai
en
train
de
me
faufiler
dans
ton
esprit
Visions
of
my
body
sending
chills
all
down
your
spine
Des
visions
de
mon
corps
te
donnent
des
frissons
jusqu'à
l'épine
dorsale
I'll
be
tip
toeing
through
your
mind
Je
serai
en
train
de
me
faufiler
dans
ton
esprit
Don't
keep
me
waitin,
I'll
be
waiting
boy
don't
waste
my
time
Ne
me
fais
pas
attendre,
je
vais
attendre,
mon
chéri,
ne
perds
pas
mon
temps
I
can
be
your
nine
to
five
work
me
baby
Je
peux
être
ton
travail
de
9 à
17,
travaille-moi
bébé
I'll
put
in
that
overtime
if
you
let
me
Je
ferai
des
heures
supplémentaires
si
tu
me
laisses
Le
le
let
me,
le
le
let
me
La
la
laisse-moi,
la
la
laisse-moi
Le
le
let
me,
le
le
let
me
La
la
laisse-moi,
la
la
laisse-moi
I
can
be
your
nine
to
five
Je
peux
être
ton
travail
de
9 à
17
Work
me
baby
put
that
overtime
on
you
Travaille-moi
bébé,
fais
des
heures
supplémentaires
sur
toi
Let
me
Laisse-moi
Work
on
you
work
work
work
on
you
Travailler
sur
toi,
travailler,
travailler,
travailler
sur
toi
Work
on
you
work
work
work
on
you
Travailler
sur
toi,
travailler,
travailler,
travailler
sur
toi
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.