Lyrics and translation BeShady - Kauaa (feat. MÄDI)
En
mä
jaksa
enää
kauaa
Je
n'en
peux
plus
longtemps
Mut
en
mä
halu
mennä
yksi
hautaa
Mais
je
ne
veux
pas
aller
seul
dans
la
tombe
Halun
olla
sunkaa
halun
nauraa
Je
veux
être
avec
toi,
je
veux
rire
Voiks
kertoo
mulle
et
mite
kauaan
Peux-tu
me
dire
combien
de
temps
encore
En
mä
jaksa
enää
kauaa
Je
n'en
peux
plus
longtemps
Mut
en
mä
halu
mennä
yksi
hautaa
Mais
je
ne
veux
pas
aller
seul
dans
la
tombe
Halun
olla
sunkaa
halun
nauraa
Je
veux
être
avec
toi,
je
veux
rire
Voiks
kertoo
mulle
et
mite
kauaan
Peux-tu
me
dire
combien
de
temps
encore
Miten
kaua
mun
sua
pitää
oottaa
Combien
de
temps
dois-je
t'attendre
?
Sä
olit
se
ihminen
joka
ylös
nostaa
Tu
étais
la
personne
qui
me
relevait
En
mä
tajunnu
et
miten
syväl
oonkaa
Je
ne
réalisais
pas
à
quel
point
c'était
profond
Jos
halun
jotain
paljon
pitää
ottaa
Si
je
veux
quelque
chose
de
grand,
je
dois
prendre
Mä
oon
luottanu
ihmisii
liikaa
J'ai
trop
fait
confiance
aux
gens
En
mä
pääse
sust
eroo
tää
onku
liimaa
Je
ne
peux
pas
me
séparer
de
toi,
c'est
comme
de
la
colle
Mä
en
tiiä
mitä
teen
ajatukset
piinaa
Je
ne
sais
pas
ce
que
je
fais,
mes
pensées
me
tourmentent
Ne
on
mun
peräs
mä
halun
himaa
Elles
sont
après
moi,
je
veux
me
cacher
Haluun
elää
tässä
hetkessä
vielä
Je
veux
vivre
dans
ce
moment
encore
Mä
koko
aja
grindaa
pois
tieltä
Je
suis
tout
le
temps
en
train
de
me
battre
pour
sortir
de
là
Me
nähään
kohta
ku
mä
oon
siellä
On
se
verra
bientôt
quand
j'y
serai
Ei
kukaa
enää
oo
estämäs
meitä
Personne
ne
pourra
plus
nous
arrêter
En
mä
jaksa
enää
kauaa
Je
n'en
peux
plus
longtemps
Mut
en
mä
halu
mennä
yksi
hautaa
Mais
je
ne
veux
pas
aller
seul
dans
la
tombe
Halun
olla
sunkaa
halun
nauraa
Je
veux
être
avec
toi,
je
veux
rire
Voiks
kertoo
mulle
et
mite
kauaan
Peux-tu
me
dire
combien
de
temps
encore
En
mä
jaksa
enää
kauaa
Je
n'en
peux
plus
longtemps
Mut
en
mä
halu
mennä
yksi
hautaa
Mais
je
ne
veux
pas
aller
seul
dans
la
tombe
Halun
olla
sunkaa
halun
nauraa
Je
veux
être
avec
toi,
je
veux
rire
Voiks
kertoo
mulle
et
mite
kauaan
Peux-tu
me
dire
combien
de
temps
encore
En
mä
halu
et
must
tulee
vaihtoehto
Je
ne
veux
pas
être
une
option
pour
toi
Sano
mulle
suoraa
täs
sun
edes
mä
nyt
seison
Dis-moi
directement,
je
suis
là
pour
toi
Mitä
sä
meist
haluut
ja
mitä
meil
muka
ei
oo
Que
veux-tu
de
nous
et
qu'est-ce
que
nous
n'avons
pas
?
Yritän
mö
kaiken
mut
sanot
ei
oo
muuta
keinoo
J'essaie
de
donner
tout,
mais
tu
dis
qu'il
n'y
a
pas
d'autre
choix
Tein
sen
sulle
6 kertaa
Je
l'ai
fait
pour
toi
6 fois
Joka
kerta
sanon
etten
mä
tee
uudestaan
Chaque
fois
je
dis
que
je
ne
le
referai
plus
Silti
mä
tein
mun
pitäisi
sua
kuunnella
Mais
je
l'ai
fait,
je
devrais
t'écouter
Tuntee
et
siitä
tulis
mitää
muutenkaa
Sentir
que
ça
vient
de
quelque
chose
d'autre
Muutenkaa
D'autre
Sä
voit
olla
prinsessa
ja
mä
voin
olla
sokka
Tu
peux
être
une
princesse
et
je
peux
être
un
idiot
En
tuu
tekee
sulle
pahaa
ikinä
en
koska
Je
ne
te
ferai
jamais
de
mal,
jamais,
parce
que
Oot
se
joka
tekee
must
mimmeist
roskaa
Tu
es
celle
qui
fait
de
moi
une
ordure
Mut
mä
tiiän
ettet
tunne
samoin
mua
kohtaa
Mais
je
sais
que
tu
ne
ressens
pas
la
même
chose
pour
moi
Tiiän
et
mitä
täs
kävi
Je
sais
ce
qui
s'est
passé
Sun
tunteet
alko
vaa
hävii
Tes
sentiments
ont
commencé
à
s'estomper
Sul
oli
kaikki
su
käsis
Tu
avais
tout
en
main
Mut
et
ottanu
meitä
vaa
lähit
Mais
tu
n'as
pas
pris
nous,
tu
es
juste
partie
Kaikki
käytö
jo
läpi
Tout
est
passé
en
revue
Deja
vu
pyörii
vieläki
Déjà
vu
tourne
encore
Vielä
mu
mielessäni
Encore
dans
mon
esprit
Mut
nyt
sä
synnytit
mädi
Mais
maintenant
tu
as
donné
naissance
à
Mädi
En
mä
jaksa
enää
kauaa
Je
n'en
peux
plus
longtemps
Mut
en
mä
halu
mennä
yksi
hautaa
Mais
je
ne
veux
pas
aller
seul
dans
la
tombe
Halun
olla
sunkaa
halun
nauraa
Je
veux
être
avec
toi,
je
veux
rire
Voiks
kertoo
mulle
et
mite
kauaan
Peux-tu
me
dire
combien
de
temps
encore
En
mä
jaksa
enää
kauaa
Je
n'en
peux
plus
longtemps
Mut
en
mä
halu
mennä
yksi
hautaa
Mais
je
ne
veux
pas
aller
seul
dans
la
tombe
Halun
olla
sunkaa
halun
nauraa
Je
veux
être
avec
toi,
je
veux
rire
Voiks
kertoo
mulle
et
mite
kauaan
Peux-tu
me
dire
combien
de
temps
encore
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.