Bea Wain - True Confession - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bea Wain - True Confession




True Confession
Vrai Confession
I have a true confession
J'ai une vraie confession
To make to you alone
A te faire à toi seul
It's all about the way I love you
Tout tourne autour de la façon dont je t'aime
And adore you, my own
Et je t'adore, mon bien-aimé
I've tried to seek expression
J'ai essayé de trouver des mots
For this desire, I feel
Pour ce désir que je ressens
You've made a very deep impression
Tu as fait une très forte impression
That my heart must reveal
Que mon cœur doit révéler
Let me confess what I feel for you
Permets-moi de te confesser ce que je ressens pour toi
The dreams that I dream
Les rêves que je fais
I'd even lie, or I'd steal for you
Je mentirais même, ou je te volerais
Or go to most any extreme
Ou irais jusqu'à l'extrême
This is my true confession
Ceci est ma vraie confession
I swear by stars above
Je le jure par les étoiles du ciel
And now you're in complete possession
Et maintenant tu es en possession complète
Of my secret of love
De mon secret d'amour





Writer(s): Sam Coslow, Frederick K. Hollander


Attention! Feel free to leave feedback.