Beach Fossils feat. Wild Nothing - Out in the Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beach Fossils feat. Wild Nothing - Out in the Way




Out in the Way
Out in the Way
Are you waking me up now?
Est-ce que tu me réveilles maintenant ?
I was falling head first against the waves
Je tombais la tête la première contre les vagues
It wasn't you that I could work around
Ce n'était pas toi que je pouvais contourner
I'm running up and I'm so free
Je cours et je suis si libre
And it just keeps reminding me
Et ça ne cesse de me rappeler
All these moments quickly passing me oh oh
Tous ces moments qui passent rapidement oh oh
In the darkness passing through
Dans l'obscurité qui traverse
Tell me is it really you?
Dis-moi, est-ce vraiment toi ?
You don't look the same
Tu n'as pas la même allure
As when I was dreaming
Que lorsque je rêvais
Even though it's not much time
Même si ce n'est pas beaucoup de temps
I can't get it off my mind
Je ne peux pas me le sortir de la tête
Everything feels different
Tout semble différent
Now here without you
Maintenant, ici, sans toi
Even though there's not much time
Même si ce n'est pas beaucoup de temps
I can't get it off my mind
Je ne peux pas me le sortir de la tête
Everything feels different
Tout semble différent
Now here without you
Maintenant, ici, sans toi
Out in the way...
Out in the way...
Out in the way... (It wasn't you that I could work around)
Out in the way... (Ce n'était pas toi que je pouvais contourner)
Out in the way... (It wasn't you that I could work around)
Out in the way... (Ce n'était pas toi que je pouvais contourner)





Writer(s): James Dustin Payseur

Beach Fossils feat. Wild Nothing - What a Pleasure
Album
What a Pleasure
date of release
08-03-2011



Attention! Feel free to leave feedback.