Lyrics and translation Beach House - Bluebird

Bluebird

Light that comes up
On the ceiling
My mouth
And these arms
Hold the feeling
Even I
Can't control
My nature

If there should come up much before you
I would not ever try to capture you

Bluebird
Where are you gonna go now?

Lead me to the gallows
Where out corner of my eye
There's something that's pulling me back
From nothing
From nothing

If they should come up much before you
I would not ever try to capture you

Bluebird (I would not ever try)
Where you gonna go now?

Scenes change (I would not ever try)
Before they are over
Before they are over

Le Merle Bleu

La lumière qui monte
Au plafond
Ma bouche
Et ces bras
Retenant le sentiment
Même moi
Ne peux pas contrôler
Ma nature

Si quelque chose devait arriver avant toi
Je n'essaierais jamais de te capturer

Merle bleu
Où vas-tu maintenant ?

Mène-moi au gibet
Où du coin de mon œil
Il y a quelque chose qui me ramène
De rien
De rien

Si quelque chose devait arriver avant toi
Je n'essaierais jamais de te capturer

Merle bleu (Je n'essaierais jamais)
Où vas-tu maintenant ?

Les scènes changent (Je n'essaierais jamais)
Avant qu'elles ne soient finies
Avant qu'elles ne soient finies