Beach House - Take Care - translation of the lyrics into German

Take Care - Beach Housetranslation in German




Take Care
Sorge tragen
Stand beside it, we can't hide the way you make us glow
Steh daneben, wir können nicht verbergen, wie du uns zum Leuchten bringst
It's no good unless it grows
Es ist nichts wert, es sei denn, es wächst
Feel this burning, love of mine
Spür dieses brennende, meine Liebe
Deep inside the ever-spinning
Tief im Innern des ewig Drehenden
Tell me, does it feel?
Sag mir, fühlst du es?
It's no good unless it's real
Es ist nichts wert, es sei denn, es ist echt
Hillsides burning
Brennende Hänge
Wild-eyed turning
Wildäugiges Wenden
'Til we're running from it
Bis wir vor ihm fliehen
I'd take care of you
Ich würde mich um dich kümmern
If you'd ask me to
Wenn du mich darum bätest
In a year or two
In einem Jahr oder zwei
You say swimming in the lake
Du sagst, schwimmend im See
We'll come across a snake
Werden wir einer Schlange begegnen
It is real and then it's fake
Sie ist echt und dann wieder nicht
Feel its heartbeat
Spür ihren Herzschlag
Feel what you heat
Spür, was du erhitzt
Far so fast, it feels too late
So fern, so schnell, es fühlt sich zu spät an
I'd take care of you
Ich würde mich um dich kümmern
If you'd ask me to
Wenn du mich darum bätest
In a year or two
In einem Jahr oder zwei
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr
I'll take care of you, take care of you
Ich werde mich um dich kümmern, mich um dich kümmern
That's true
Das ist wahr





Writer(s): Legrand Victoria Garance Alixe, Scally Alex Kristian


Attention! Feel free to leave feedback.