Lyrics and translation Beach House - Modern Love Stories

Cleopatra's portrait
In the bathroom line
All the parties ended
With a lustful life
A dark mouth surrounds us
Into the stardust

I stand before the ending
Carousel ascending
The end is the beginning
Beginning to an ending
Like the cells dividing
Zeroes multiplying

You tell me it existed
As you lie beside me
From the early words
To modern love stories
I reach into the darkness
The universe collects us

Портрет Клеопатры
В очереди в ванную.
Все вечеринки закончились.
С похотливой жизнью.
Темный рот окружает нас.
В звездную пыль

Я стою перед концом.
Восходящая карусель
Конец это начало
От начала до конца.
Как делящиеся клетки.
Нули умножаются

Ты говоришь, что оно существует.
Когда ты лежишь рядом со мной
Из первых слов
К современным любовным историям
Я тянусь в темноту.
Вселенная собирает нас.