Lyrics and translation Beach House - The Bells
I
can't
live
without
you
Я
не
могу
жить
без
тебя.
I'll
be
the
last
one
at
the
bar
Я
буду
последним
в
баре.
There's
just
something
about
you
В
тебе
есть
что-то
особенное,
When
I
look
out
at
the
stars
Когда
я
смотрю
на
звезды.
There's
a
road
between
us
Между
нами
дорога.
Nothing
too
profound
Ничего
слишком
глубокого.
And
that
is
what
took
us
И
это
то,
что
забрало
нас.
At
the
other
way
around
А
все
наоборот
The
way
the
blue.
she
cuts
right
through
То,
как
синева
пронизывает
ее
насквозь.
And
so
the
stars
were
breaking
hearts
И
звезды
разбивали
сердца.
Like
the
bells
Как
колокола.
They
ring
out
all
the
same
Они
звучат
одинаково.
Something
somebody
told
me
Кто-то
мне
что-то
сказал.
Think
the
plane
is
going
down
Кажется
самолет
падает
You
can't
take
it
with
you
Ты
не
можешь
забрать
его
с
собой.
So
let
me
buy
you
the
next
round
Так
позволь
мне
купить
тебе
следующий
раунд.
Whenever
you
were
driving
Всякий
раз,
когда
ты
был
за
рулем.
I
put
my
feet
up
on
the
dash
Я
ставлю
ноги
на
приборную
панель.
I'd
imagine
stories
Я
бы
придумал
истории.
About
everywhere
we'd
pass
Почти
везде,
где
бы
мы
ни
проходили.
The
cars,
the
bars,
the
lies
Машины,
бары,
ложь
...
The
girls
on
Mars,
the
superstars
Девушки
на
Марсе,
суперзвезды.
Are
like
the
bells
Они
как
колокола.
They
ring
out
all
the
same
Они
звучат
одинаково.
And
maybe
one
day
И,
может
быть,
однажды
...
You'll
hear
them
singing
Ты
услышишь,
как
они
поют.
You'll
step
outside
and
Ты
выйдешь
на
улицу
и
...
They'll
be
ringing
Они
будут
звонить.
The
cars,
the
bars,
the
lies
Машины,
бары,
ложь
...
The
girls
on
Mars,
the
superstars
Девушки
на
Марсе,
суперзвезды.
Are
like
the
bells
Они
как
колокола.
They
ring
out
all
the
same
Они
звучат
одинаково.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.