Lyrics and translation Beacon Light - Can't You See

Can't You See

You're running through my mind,
I see you all the time,
My love is always,
Oh-oh-oh-oh-oh,
I see you're walking blind,
Baby I can open eyes,
If you come my way,
Oh-oh-oh-oh-oh,
Can't you see that I love you,
Baby, baby,
Can't you see that I love you,
Baby, baby,

I see you walking blind, walking by,
You disregard me often I,
Turn the other cheek but you still caught in lies,
You far from fly,
You're on the ground I'm in the sky,
And all around you,
Even I exist outside of time,
My watch they couldn't find,
Too many ticks up on that clock will find a way to take your soul,
So let me take control,
Before you leave and flee down that wayward road,
It's paved but yo there's thieves that make you pay their toll,
And you can't pay it cause it's higher than your simple savings go,
You ain't no king, you ain't no God,
You miss the memo? You've been lost,
Ever since you lost your mother when you parents got divorced,
But put your hope in me,
I know you'll see one day what I can do through you,
I'm superman what I do with man?
Supernaturally unusual

So there you go again, you lost yo mind,
Prolly think you saw some signs,
Vocabulary's very scary if your lines are not defined,
And if I pry I bet I'll find a broken girl with hurt inside,
Her heart is lined with thorns and vines from lovers past that tore her mind,
She ran away, she ran away,
But I still love her she's my bae,
I'll even die to fan the flame of love so she won't stand in flames,
She stands in pain and states her claims but part of her still hears,
It's like she's praying for herself 'cause part of her still cares,
She's my world and some of her is broken,
Some of her's redeemed,
But some of her cant see what she could have with me if she would just believe, But to the part of her that knows the way I feel,
Baby listen to me now and stay with me,
Because my love is real

Hey do you want to know what love is?
Well let me tell you, listen up,
Love is a choice that can be very hard and often tough,
It's not emotion,
No it's far from that it's much more true,
Emotions fade away but love will always make it through,
Hey yo it's patient, kind, and sacrificial,
You think that I wanted death?
Dying for you ain't that simple,
Give my life 'til nothing's left,
Resurrect my bride to be,
Perfect stainless spotless dress,
She and I will live forever,
Love will never fail the test

Tu ne vois pas

Tu es dans mon esprit,
Je te vois tout le temps,
Mon amour est toujours,
Oh-oh-oh-oh-oh,
Je vois que tu marches aveugle,
Bébé, je peux t'ouvrir les yeux,
Si tu viens vers moi,
Oh-oh-oh-oh-oh,
Ne vois-tu pas que je t'aime,
Bébé, bébé,
Ne vois-tu pas que je t'aime,
Bébé, bébé,

Je te vois marcher aveugle, passer,
Tu me ignores souvent je,
Tourne l'autre joue mais tu es toujours pris dans des mensonges,
Tu es loin de voler,
Tu es au sol, je suis dans le ciel,
Et tout autour de toi,
Même moi j'existe en dehors du temps,
Ma montre, ils n'ont pas pu la trouver,
Trop de tic-tac sur cette horloge trouveront un moyen de prendre ton âme,
Alors laisse-moi prendre le contrôle,
Avant que tu ne partes et que tu ne t'enfuis sur ce chemin perdu,
Il est pavé, mais il y a des voleurs qui te font payer leur péage,
Et tu ne peux pas le payer parce que c'est plus cher que tes simples économies,
Tu n'es pas un roi, tu n'es pas un dieu,
Tu as raté le memo? Tu es perdu,
Depuis que tu as perdu ta mère quand tes parents ont divorcé,
Mais mets ton espoir en moi,
Je sais que tu verras un jour ce que je peux faire à travers toi,
Je suis Superman, qu'est-ce que je fais avec l'homme?
Surnaturellement inhabituel

Alors voilà que tu recommences, tu as perdu la tête,
Tu penses probablement avoir vu des signes,
Le vocabulaire est très effrayant si tes lignes ne sont pas définies,
Et si j'insiste, je parie que je trouverai une fille brisée avec des blessures à l'intérieur,
Son cœur est bordé d'épines et de vignes d'amoureux du passé qui lui ont déchiré l'esprit,
Elle s'est enfuie, elle s'est enfuie,
Mais je l'aime toujours, c'est ma chérie,
Je mourrai même pour attiser la flamme de l'amour afin qu'elle ne soit pas dans les flammes,
Elle est dans la douleur et affirme ses revendications, mais une partie d'elle entend toujours,
C'est comme si elle priait pour elle-même car une partie d'elle se soucie encore,
C'est mon monde et une partie d'elle est brisée,
Une partie d'elle est rachetée,
Mais une partie d'elle ne peut pas voir ce qu'elle pourrait avoir avec moi si elle croyait juste, Mais à la partie d'elle qui connaît mon sentiment,
Bébé, écoute-moi maintenant et reste avec moi,
Parce que mon amour est réel

Hé, tu veux savoir ce qu'est l'amour?
Eh bien, laisse-moi te dire, écoute bien,
L'amour est un choix qui peut être très difficile et souvent rude,
Ce n'est pas une émotion,
Non, c'est loin de ça, c'est bien plus vrai,
Les émotions s'estompent, mais l'amour passera toujours,
Hé, c'est patient, bienveillant et sacrificiel,
Tu penses que je voulais la mort?
Mourir pour toi, ce n'est pas si simple,
Donne ma vie jusqu'à ce qu'il ne reste plus rien,
Ressusciter ma fiancée,
Une robe parfaite, sans tache et impeccable,
Elle et moi, nous vivrons éternellement,
L'amour ne manquera jamais le test