Waste No Time - Beacon Light translation in German

Waste No Time

You see me on the move, I've been on my grind
For way too long, and too much time
Look I just need to know if you all in (Yeah)
I just need to know if you all in
I just need to know who's on my side (Who's on my side)
I ain't tryna waste no time

It's hard to find real in a fake world,
It's hard to find love with a fake girl
It's hard to find a dude that'll treat you
Right, but he still wearin' that suit and tie
Oh that boy a fake, I know God don't make mistakes
But these people out here tripping driving 90 with no brakes
I don't wanna cry the lames, I just wanna see the real ones
The ones who got your back when the trash hit the ceiling
Yeah, 'cause everybody bad when there's money
When it's gone everybody actin' funny
And how they wear they masks, and appearance so lovely
Everybody cover up their ugly
I'm gunnin' for that soul light
My text it be on pro-type
If you do not get it then you don't know who I produce with
Sonic with that ring, kick your tails no excuses (Pow)

You see me on the move, I've been on my grind
For way too long, and too much time
Look I just need to know if you all in (Yeah)
I just need to know if you all in, yeah, yeah
I just need to know who's on my side (Who's on my side)
I ain't tryna waste no time

Keine Zeit verschwenden

Du siehst mich in Bewegung, ich bin schon am Ackern
Schon viel zu lang, und zu viel Zeit
Schau, ich muss nur wissen, ob du voll dabei bist (Yeah)
Ich muss nur wissen, ob du voll dabei bist
Ich muss nur wissen, wer auf meiner Seite ist (Wer ist auf meiner Seite)
Ich versuch' keine Zeit zu verschwenden

Es ist schwer, Echtes in einer falschen Welt zu finden,
Es ist schwer, Liebe bei einem falschen Mädchen zu finden
Es ist schwer, einen Kerl zu finden, der dich gut behandelt
Richtig, aber er trägt immer noch Anzug und Krawatte
Oh, der Junge ist falsch, ich weiß, Gott macht keine Fehler
Aber diese Leute hier drehen durch, fahren 90 ohne Bremsen
Ich will mich nicht über die Versager beschweren, ich will nur die Echten sehen
Die, die dir den Rücken stärken, wenn der Dreck an die Decke fliegt
Yeah, denn jeder ist krass, wenn Geld da ist
Wenn es weg ist, benehmen sich alle komisch
Und wie sie ihre Masken tragen, und das Aussehen so reizend ist
Jeder verdeckt seine Hässlichkeit
Ich ziele auf dieses Seelenlicht
Mein Text ist auf Profi-Niveau
Wenn du es nicht verstehst, dann weißt du nicht, mit wem ich produziere
Wie Sonic mit dem Ring, verpass' dir 'nen Tritt, keine Ausreden (Pow)

Du siehst mich in Bewegung, ich bin schon am Ackern
Schon viel zu lang, und zu viel Zeit
Schau, ich muss nur wissen, ob du voll dabei bist (Yeah)
Ich muss nur wissen, ob du voll dabei bist, yeah, yeah
Ich muss nur wissen, wer auf meiner Seite ist (Wer ist auf meiner Seite)
Ich versuch' keine Zeit zu verschwenden