Lyrics and translation Beady Belle - Mooring Line

Mooring Line

In times of prosperity
I grieve at the bud less branches
In times of promising prospects
I grieve at the finite dreams

In times of prosperity
I grieve at the bud less branches

The gap between the possible and the limited
Is the measure of, of my sorrow
So I reach for these edges like mooring lines
To put my trust in tomorrow

Give me strength
To keep the spirit ardently believable
Dry my tears
So I can see beyond the unachievable

The gap between the possible and the limited
Is the measure of my sorrow
So I reach for these edges like mooring lines
To put my trust in tomorrow

In times
In times of promising prospects
I grieve at the finite dreams

The gap between the possible and the limited
Is the measure of, of my sorrow
So I reach for these edges like mooring lines
To put my trust in tomorrow

Give me strength
To keep the spirit ardently believable
Dry my tears
So I can see beyond the unachievable

Give me strength
To keep the spirit ardently believable
Dry my tears
So I can see beyond the unachievable

In times of prosperity
I grieve at the bud less branches
In times of promising prospects
I grieve at the finite dreams

Give me strength
To keep the spirit ardently believable
Dry my tears
So I can see beyond the unachievable

Причальный канат

Во времена процветания
Я скорблю о ветвях без почек
Во времена многообещающих перспектив
Я скорблю о конечности мечтаний

Во времена процветания
Я скорблю о ветвях без почек

Пропасть между возможным и ограниченным
Это мера моей печали
Поэтому я тянусь к этим краям, как к причальным канатам
Чтобы доверить себя завтрашнему дню

Дай мне силы
Сохранить дух горячо убедительным
Высуши мои слезы
Чтобы я могла видеть за пределами недостижимого

Пропасть между возможным и ограниченным
Это мера моей печали
Поэтому я тянусь к этим краям, как к причальным канатам
Чтобы доверить себя завтрашнему дню

Во времена
Во времена многообещающих перспектив
Я скорблю о конечности мечтаний

Пропасть между возможным и ограниченным
Это мера моей печали
Поэтому я тянусь к этим краям, как к причальным канатам
Чтобы доверить себя завтрашнему дню

Дай мне силы
Сохранить дух горячо убедительным
Высуши мои слезы
Чтобы я могла видеть за пределами недостижимого

Дай мне силы
Сохранить дух горячо убедительным
Высуши мои слезы
Чтобы я могла видеть за пределами недостижимого

Во времена процветания
Я скорблю о ветвях без почек
Во времена многообещающих перспектив
Я скорблю о конечности мечтаний

Дай мне силы
Сохранить дух горячо убедительным
Высуши мои слезы
Чтобы я могла видеть за пределами недостижимого