Lyrics and translation Beady Belle - One and Only

One and Only

I don't think it would be right
To call you the one and only
I had many lovers before
I might even have loved them more

I don't think it would be right
To call you the one and only
I cannot tell yet
Coz we have never met

I don't think it would be right
To call you the one and only

I don't think it would be right
To call you the one and only
All I know is that you might be
The reason why I'm lonely

I don't think it would be right
To call you the one and only

I don't think it would be right
To call you the one and only
I cannot tell yet
Coz we have never met

I don't think it would be right
To call you the one and only
All I know is that you might be
The reason why I'm lonely

Polish Part:

Nie jestem pewien
że to tylko ty jesteś moją jedyną
Miałem przecież dużo innych przed Tobą
I czasami wydaje mi się, że kocham je więcej niż ciebie
Nie jestem pewien
że to tylko ty jesteś moją jedyną
Ja jeszcze nie znam prawdy
Przecież cię nie znam
Jeszcze cię nie widziałem
Nie jestem pewien
że to tylko ty jesteś moją jedyną
Wszystko, co teraz chciałbym ci powiedzieć
To jest to
że najprawdopodobniej przez ciebie jestem
Samotny

La seule et unique

Je ne pense pas que ce serait juste
De t'appeler la seule et unique
J'ai eu beaucoup d'amants avant toi
Je les ai peut-être même aimés plus

Je ne pense pas que ce serait juste
De t'appeler la seule et unique
Je ne peux pas le dire encore
Parce que nous ne nous sommes jamais rencontrés

Je ne pense pas que ce serait juste
De t'appeler la seule et unique

Je ne pense pas que ce serait juste
De t'appeler la seule et unique
Tout ce que je sais, c'est que tu pourrais être
La raison de ma solitude

Je ne pense pas que ce serait juste
De t'appeler la seule et unique

Je ne pense pas que ce serait juste
De t'appeler la seule et unique
Je ne peux pas le dire encore
Parce que nous ne nous sommes jamais rencontrés

Je ne pense pas que ce serait juste
De t'appeler la seule et unique
Tout ce que je sais, c'est que tu pourrais être
La raison de ma solitude

Partie polonaise:

Je ne suis pas sûre
que tu sois ma seule et unique
J'ai eu beaucoup d'autres avant toi
Et parfois il me semble que je les aime plus que toi
Je ne suis pas sûre
que tu sois ma seule et unique
Je ne connais pas encore la vérité
Je ne te connais pas encore
Je ne t'ai jamais vu
Je ne suis pas sûre
que tu sois ma seule et unique
Tout ce que je veux te dire maintenant
C'est que tu es probablement
La raison de ma solitude
Seule