Lyrics and translation Beady Eye - Wigwam
The
chips
are
down,
you're
in
the
game
Les
jetons
sont
en
baisse,
tu
es
dans
le
jeu
But
win
or
lose
you
feel
the
same
Mais
gagner
ou
perdre,
tu
ressens
la
même
chose
Another
bottle
in
the
hand
Une
autre
bouteille
dans
la
main
You're
sick
of
life
and
its
demands
Tu
en
as
marre
de
la
vie
et
de
ses
exigences
You're
taking
off
in
the
night
Tu
décollerais
dans
la
nuit
You're
coming
in
when
it's
light
Tu
rentreras
quand
il
fera
jour
You
make
it
up
to
the
wife
Tu
te
réconcilies
avec
ta
femme
You
say
you're
wrong
when
it's
right
Tu
dis
que
tu
as
tort
quand
tu
as
raison
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
You
think
you
got
me
all
worked
out
Tu
penses
que
tu
m'as
tout
compris
I"ll
see
you
off
you
and
your
crowd
Je
te
ferai
voir
toi
et
ta
bande
Another
bottle
takes
a
man
Une
autre
bouteille
prend
un
homme
Sick
of
life
and
its
demands
Marre
de
la
vie
et
de
ses
exigences
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
Sha
la
la
la
la
La
la
la
la
la
La
la
la
la
la
Come
to
be
where
I
can
see
Viens
être
là
où
je
peux
voir
Way
beyond
the
stars
Loin
au-delà
des
étoiles
So
my
friends
what's
here
to
me
Alors
mes
amis,
qu'est-ce
qu'il
y
a
ici
pour
moi
Open
up
your
arms
Ouvre
tes
bras
(?)
(?)
I'm
comin'
up
Je
monte
I'm
comin'
uuuuuup
Je
monte
uuuuuup
I'm
comin'
up
Je
monte
I'm
comin'
up
Je
monte
I'm
comin'
up
Je
monte
I'm
comin
uuuuup
(Yeah
you've
been
comin
up!)
Je
monte
uuuuup
(Ouais,
tu
montais
!)
I'm
comin
up
Je
monte
I'm
comin'
up
Je
monte
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
uuuuuup
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
uuuuuup
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
(Sha
la
la
la)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
(Sha
la
la
la)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
(Sha
la
la
la,
la
la
la
la
la)
(Sha
la
la
la,
la
la
la
la
la)
I'm
comin'
up
(comin,
comin,
comin
up)
Je
monte
(monte,
monte,
monte)
(And
then
a
lot
more
of
the
above)
(Et
puis
beaucoup
plus
de
ce
qui
précède)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.