Lyrics and translation Beady Eye - イズ・ライト

イズ・ライト

Come on it's right
Take me to your light
Streaming one more shine
It's all I know, it's all I know

Come on it's real
You know how I feel
You give me something here
And it's all I know, it's all I know

So, don't look down, I won't let go
You bend my mind, sting my soul
Stars are high, cloud sets to roll away

When you call my name
It takes away my pain
'Til all the love remains
Say it again, say it again
Say it again

Come on it's great
Take me to your place
You made me worth the wait
And I wanna know, I wanna know

Come on, it's right
Take me to your light
Streaming one more shine
It's all I know, It's all I know

So don't look down, I won't let go
You bend my mind, sting my soul
Stars are high, cloud sets to roll away

When you call my name
It takes away my pain
'Til all the love remains
Say it again, say it again

When you call my name
It takes away my pain
'Til all the love remains
Say it again, say it again
Say it again

C'est juste

Allez, c'est juste
Emmène-moi à ta lumière
Qui brille encore une fois
C'est tout ce que je connais, c'est tout ce que je connais

Allez, c'est réel
Tu sais ce que je ressens
Tu me donnes quelque chose ici
Et c'est tout ce que je connais, c'est tout ce que je connais

Alors, ne regarde pas en bas, je ne lâcherai pas prise
Tu me fais tourner la tête, tu me poignardes l'âme
Les étoiles sont hautes, les nuages se dissipent

Quand tu appelles mon nom
Cela me fait oublier ma douleur
Jusqu'à ce que tout l'amour reste
Répète-le, répète-le
Répète-le

Allez, c'est génial
Emmène-moi à ton endroit
Tu m'as fait attendre la peine
Et je veux savoir, je veux savoir

Allez, c'est juste
Emmène-moi à ta lumière
Qui brille encore une fois
C'est tout ce que je connais, c'est tout ce que je connais

Alors, ne regarde pas en bas, je ne lâcherai pas prise
Tu me fais tourner la tête, tu me poignardes l'âme
Les étoiles sont hautes, les nuages se dissipent

Quand tu appelles mon nom
Cela me fait oublier ma douleur
Jusqu'à ce que tout l'amour reste
Répète-le, répète-le

Quand tu appelles mon nom
Cela me fait oublier ma douleur
Jusqu'à ce que tout l'amour reste
Répète-le, répète-le
Répète-le