Beady Eye - バック・アフター・ザ・ブレイク - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beady Eye - バック・アフター・ザ・ブレイク




Here come my world view on love
А вот и мой взгляд на любовь.
Here come my push come to shove
Вот и пришел мой толчок, пришел толчок.
This life, don't know why we try
Эта жизнь, не знаю, почему мы пытаемся.
Where is my wish coloured sun?
Где мое желанное цветное солнце?
Beaming me up with just one more smile
Озарив меня еще одной улыбкой.
Don't know where or why
Не знаю, где и почему.
In this scene, do I fall right here?
В этой сцене я падаю прямо здесь?
It's not been my close-up, after all
В конце концов, это был не мой крупный план.
In this scene, do I fall right here?
В этой сцене я падаю прямо здесь?
Or walk tall?
Или ходить в полный рост?
Walk tall, walk tall
Иди во весь рост, иди во весь рост.
Ring out church bell number one
Звоните в церковный колокол номер один
Two, three, four, five and then some
Два, три, четыре, пять и еще немного.
Someone else's day's begun
Чей-то день начался.
Where you headed now
Куда ты направляешься
To where your head is at?
Туда, где твоя голова?
If you get there, darlin', I'll leave it all at that
Если ты доберешься туда, дорогая, я оставлю все как есть.
But 'til you do, I'm there for you
Но пока ты этого не сделаешь, я буду рядом с тобой.
Yes, it's true
Да, это правда.
In this scene do I fall right here?
Неужели в этой сцене я падаю прямо здесь?
It's not been my close-up, after all
В конце концов, это был не мой крупный план.
In this scene do I fall right here?
Неужели в этой сцене я падаю прямо здесь?
Or walk tall?
Или ходить в полный рост?
Walk tall, walk tall
Иди во весь рост, иди во весь рост.
That's all, that's all
Вот и все, вот и все.
That's all
Это все






Attention! Feel free to leave feedback.