Lyrics and translation BEAM - ICE COLA

ICE COLA

Feelings for you
Refrigerate them feelings for me
Time will catch them feelings for you
I'm in my space, can't breathe out for you
For you, for you, breathe

Counting my blessings, I've been invested
Counting my brethrens, how many of them?
I been ignorin', I was poppin'
Before I was talking, you were locked in
I roll up with ten, she roll up with ten, you know how this ends
Heard from her friends, called me again, she come for revenge
Callin' the feds on me, feds on me

Ice cold (sheesh)
'Frigerated, made your eyes colder (yeah)
Freeze, bipolar
Coca-Cola by the last, call it
Freeze, diamond choker (yeah, colder)
'Frigerated, made that ice colder (yeah)
Freeze, bipolar (freeze)
Coca-Cola more than ice cola (hee)
Freeze

We were toxic, weren't we? Or was I?
I never meant to hurt you
I thought I found someone I was spiritually connected with
I was at a low point at this point
Tried to mind my business, honestly
But your business is my business, honestly
We match up in the perfect astrology
Fuck my psyche, it ripped up a part of me
Who did who cold? This ain't no monogamy
Just be honest, don't use your psychology
What we playin'? I call it Monopoly
This world we live in is so cold
These games we playin' is so old
But I can't fold

Ice cold (sheesh)
'Frigerated, made your eyes colder (yeah)
Freeze, bipolar
Coca-Cola by the last, call it
Freeze, diamond choker (yeah, colder)
'Frigerated, made that ice colder
Freeze, bipolar (freeze)
Coca-Cola more than ice cola (hee)
Freeze

ЛЕДЯНАЯ КОЛА

Чувства к тебе...
Остуди их для меня.
Время погасит твои чувства.
Я в своём мире, не могу дышать для тебя.
Для тебя, для тебя, дыши...

Считаю свои благословения, я был предан.
Считаю своих братьев, сколько их?
Я игнорировал, я был на высоте.
Прежде чем я заговорил, ты была пленницей.
Я прихожу с десяткой, она приходит с десяткой, ты знаешь, чем это кончится.
Слышал от ее подруг, позвонила мне снова, она жаждет мести.
Натравит на меня федералов, федералов на меня...

Ледяной (Ух!)
Охлаждённый, сделал твои глаза холоднее (да)
Замри, биполярка.
Кока-кола напоследок, назови это...
Замри, бриллиантовый чокер (да, холоднее).
Охлаждённый, сделал этот лёд холоднее (да).
Замри, биполярка (замри).
Кока-колы больше, чем ледяной колы (хе).
Замри...

Мы были токсичны, не так ли? Или это был я?
Я не хотел делать тебе больно.
Мне казалось, я нашел кого-то, с кем у меня духовная связь.
Я был на дне в тот момент.
Честно говоря, я старался не лезть не в свое дело.
Но твое дело - это мое дело, если честно.
Мы идеально подходим друг другу по астрологии.
К черту мою психику, это разорвало меня на части.
Кто кого продинамил? Это не моногамия.
Просто будь честна, не надо этой твоей психологии.
Во что мы играем? Я называю это Монополией.
Этот мир, в котором мы живем, так холоден.
Эти игры, в которые мы играем, так стары.
Но я не могу сдаться.

Ледяной (Ух!)
Охлаждённый, сделал твои глаза холоднее (да)
Замри, биполярка.
Кока-кола напоследок, назови это...
Замри, бриллиантовый чокер (да, холоднее).
Охлаждённый, сделал этот лед холоднее.
Замри, биполярка (замри).
Кока-колы больше, чем ледяной колы (хе).
Замри...