Beanie Sigel, Freeway & JAY Z - What We Do - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beanie Sigel, Freeway & JAY Z - What We Do




Man, if I get rocked, this s- for my kids, n-
Чувак, если меня зацепит, это с-для моих детей, н-
It's that real s-
Это тот самый настоящий с-
Even though what we do is wrong
Даже несмотря на то, что то, что мы делаем, неправильно
We still hustle 'til the sun come up
Мы все еще суетимся, пока не взойдет солнце.
Crack a 40 when the sun go down
Тресни по 40, когда сядет солнце
It's a cold winter, y'all n- better bundle up
Зима холодная, вам всем н-лучше закутаться
An' I bet it be a hotter summer, grab a onion
И держу пари, лето будет жарче, возьми луковицу
Yes, the ROC gets down, you hot now, listen up
Да, РОК-н-ролл выходит из строя, теперь ты горячий, слушай
Don't you know cops' whole purpose is to lock us down?
Разве ты не знаешь, что вся цель копов - запереть нас?
An' throw away the key, but without this drug s-
И выбросить ключ, но без этого наркотика с-
Your kids ain't got no way to eat
У твоих детей нет возможности поесть
We still try to keep Mom smilin'
Мы все еще стараемся, чтобы мама улыбалась.
'Cuz when the teeth stop showin'
Потому что, когда зубы перестают показываться
An' the stomach start growlin', then the heat start flowin'
И в животе начинает урчать, а потом начинает разливаться тепло.
If you from the hood, I know you feel me, keep goin'
Если ты из гетто, я знаю, ты чувствуешь меня, продолжай.
If a sneak start leanin' an' the heat stop workin'
Если подхалимаж начнет наклоняться, и жар перестанет действовать.
Then my heat start workin', I'ma rob me a person
Тогда мое возбуждение начинает действовать, я собираюсь ограбить самого себя.
Catch a n- sleepin' while he out in the open
Поймаю н-спящего, пока он на открытом воздухе
An' I'ma get him, keep flowin'
И я доберусь до него, продолжай течь.
We gotta raise our kids while we livin'
Мы должны растить наших детей, пока мы живы.
Make a million off a record, bail my n- outta prison
Заработай миллион с рекордом, освободи моего н-из тюрьмы под залог
F- a Bentley or a Lexus, just my boys in the squadder
Б- "Бентли" или "Лексус", только мои парни в команде.
N- talk reckless, then I hit 'em with the Smif an'
Н-говорят безрассудно, потом я бью их кулаком и
But I'm never snitchin', I'm a rider
Но я никогда не стукач, я гонщик
If my kids hungry, snatch the dishes out ya kitchen
Если мои дети проголодаются, убери посуду со своей кухни
I'll be wylin' til they pick me outta line up
Я буду ждать, пока они не выберут меня из очереди.
We keep the nines tucked, chopped dimes up, rap about it
Мы держим девятки в кармане, рубим десятицентовики, читаем рэп об этом
Wyle out, f- n- up, laugh about it
Уходи, трахнись, посмейся над этим
I'm not tryin' to visit the morgue
Я не пытаюсь посетить морг.
But Freeway move out 'til I sit with the Lord
Но автострада съезжает, пока я не сяду с Господом.
'Til I get my s- together, clean up my sins
Пока я не соберусь с духом, очисти мои грехи
Freeway got it in like 10 in the mornin'
На автостраде это произошло около 10 утра.
An' I can get it to ya like 10 while you yawnin', man
И я могу дать тебе их штук за 10, пока ты зеваешь, чувак
Still deliver the order, man
Все еще доставляешь заказ, чувак
An' I ain't talkin' 'bout chicken an' gravy, man
И я говорю не о курице с подливкой, чувак
I'm talkin' 'bout bricks 'o ye yo, halves an' quarters
Я говорю о кирпичиках, о да, йоу, половинках и четвертинках
4 an' a halves of hash, you do the math
4 и половинки хэша, вы сами посчитаете
Swing past us, scoop up your daughter
Проскочи мимо нас, подхвати свою дочь
She wanna roll wit' a thug that rap, you do the math
Она хочет крутануться с бандитом, который читает рэп, а ты прикидывай
He won't blast 'til my stacks in order
Он не взорвется, пока мои стопки не будут в порядке
Man, lemme get 'em Free
Чувак, дай мне освободить их
Hove never slackin', man, zippin' in the black Range
Никогда не расслабляйся, чувак, мчись в черном диапазоне.
Faster than the red ghost, gettin' ghost wit' Pac, man
Быстрее, чем красный призрак, получаешь призрачную остроту ума, чувак
One time, know a got a knack to get that change
Однажды, знай, у тебя есть сноровка добиться этого изменения
Leader of the black gang, ROC, man
Лидер черной банды, РОК, чувак
Bang like T-Mac, ski mask, air it out
Хлопни, как футболка, лыжная маска, проветрись.
Gotta kill witnesses 'cause Free's beard's stickin' out
Приходится убивать свидетелей, потому что борода Фри торчит наружу.
Y'all don't want no witness s-, we squeeze hammers, man
Вам всем не нужны свидетели, мы сжимаем молотки, чувак
Bullets breeze by you, like Louisiana, man
Пули пролетают мимо тебя, как в Луизиане, чувак
But I gotta feed Tianna, man
Но я должен накормить Тианну, чувак
So I move keys, you can call me the Piano Man
Так что я двигаю клавишами, вы можете называть меня Пианистом.
Rain, sleet, hail, snow, man
Дождь, мокрый снег, град, снег, человек
Slang dough, E, hydro, man
Жаргонное тесто, Е, гидро, мужик
Know B. Sige in the third lane
Знай Би Сайджа в третьей полосе
Gramps still prayin', workin' on my nerves, man
Дедушка все еще молится, действует мне на нервы, чувак
Like, "Son you gotta get your soul clean
Типа: "Сынок, ты должен очистить свою душу
Before they blow them horns like Coltrane"
Пока они не протрубили в свои рога, как Колтрейн"
But still I cry tears of a hustler
Но все равно я плачу слезами мошенника
Wipe tears from my mother, pull out beers for her brothers
Вытираю слезы с моей матери, достаю пиво для ее братьев
That's above us, make beds for the babies
Это над нами, приготовьте кровати для младенцев
Tuck kids under covers, buy cribs for their mothers
Укладывайте детей под одеяла, покупайте кроватки для их матерей
S-, I'll probably be wylin' with their fathers
С-, я, наверное, буду гулять с их отцами
Tell Ms. Robert, tell Enijah that I'm ridin' for her father
Скажите мисс Роберт, скажите Энидже, что я еду за ее отцом
That's like my brother, like same mother, different father
Это как мой брат, как та же мать, другой отец
Any problems? Dog, know I got 'em
Какие-нибудь проблемы? Собака, знай, что они у меня есть
An' still we grind from the bottom
И все равно мы начинаем с самого низа
Just to make it to the bottom, sold crack in the alleyways
Просто чтобы добраться до дна, продавал крэк в переулках.
Still gave back Marcy 'A Dollar Day'
Все еще возвращал Марси "Доллар в день"
Real gangstas make hood holidays
Настоящие гангстеры устраивают праздники в капюшонах
They ain't thank us but we still paid homage, man
Они нас не поблагодарили, но мы все равно отдали дань уважения, чувак
Soul Food Sunday, lookin' like Big Momma's, man
Воскресная душевная еда, выглядишь как у Большой мамочки, чувак
Tell the gang I never break my promise, man, man
Скажи банде, что я никогда не нарушаю своего обещания, чувак, чувак
Even though what we do is wrong
Даже если то, что мы делаем, неправильно





Writer(s): Dwight Grant, Leslie Pridgen, Justin Smith, Skip Scarborough, Shawn Carter


Attention! Feel free to leave feedback.