Beanie Sigel feat. Peedi Crakk & Twista - Gotta Have It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beanie Sigel feat. Peedi Crakk & Twista - Gotta Have It




Gotta Have It
Il faut l'avoir
P, P.Crakk Cocaine
P, P.Crakk Cocaine
B, B.Mack is back
B, B.Mack est de retour
Chad, Chad what's on track?
Chad, Chad c'est quoi le programme?
I gotta have it, shot out to my b-boy Beans
Il me le faut, dédicace à mon pote Beans
And my S.P.chain gang, doin' the damn thing
Et mon équipe S.P. chain gang, on gère les choses
I gotta have it, don't forget my boogie with beam
Il me le faut, n'oublie pas mon pote avec le flingue
That keep me in good health and kill ya, ya'mean?
Qui me garde en bonne santé et te fume, tu vois?
Chain gang, gang bang, let my middle finger hang
Chain gang, fusillade, je laisse mon majeur levé
Ain't nothin' changed my name, P. Crakk Cocaine
Rien n'a changé mon nom, P. Crakk Cocaine
Relapse, I stay zapped, my urine ain't clean
rechute, je reste défoncé, mon urine n'est pas propre
No one to blame but Peedi and a nigga I mean
Personne à blâmer à part Peedi et un autre mec, tu vois ce que je veux dire ?
Ten stacks, Crakk come to the club and do the thing
Dix mille, Crakk vient au club et fait son truc
You ain't got that, I'm in the crib fixin' my bricks
T'as pas ça, moi je suis au bercail en train de préparer mes paquets
Style back, that's the method-zine
Le style est de retour, c'est la méthode-zine
About to get your four stressed
Sur le point de te stresser grave
So I can whip back on the whole sixteenth
Pour que je puisse revenir en force sur le seizième entier
I gotta have it, shot out to my b-boy Beans
Il me le faut, dédicace à mon pote Beans
And my S.P. chain gang, doing the damn thing
Et mon équipe S.P. chain gang, on gère les choses
I gotta have it, don't forget my boogie with beam
Il me le faut, n'oublie pas mon pote avec le flingue
That keep me in good health and kill ya, ya'mean?
Qui me garde en bonne santé et te fume, tu vois?
B. Mack, seat back, S.P. intact
B. Mack, assieds-toi, S.P. intacte
You see me with Crakk, we strapped
Tu me vois avec Crakk, on est armés
What's the reason for that?
La raison?
I need that, that Philly boy clap
J'ai besoin de ça, ce son de flingue de Philly
Hit you niggas in your back, send the rest in your hat
Te tirer dans le dos, envoyer le reste dans ta casquette
Stay strapped with the Mack, with the 32 tall stack
Toujours armé avec le Mack, avec la grosse liasse de 32
The aim all that, when I flame you get all that
La visée c'est ça, quand je tire tu prends tout ça
B-Boy Mack fuck with cracks since tall cats
B-Boy Mack baise avec les cracks depuis les mecs grands
It's the Chain Gang, Bang Bang I suggest ya'll fall back
C'est le Chain Gang, Bang Bang je vous suggère de reculer
I gotta have it, shot out to my boy B. Sige
Il me le faut, dédicace à mon pote B. Sige
And the S.P.chain gang for doin' the damn thing
Et l'équipe S.P. chain gang pour gérer les choses
I gotta have it, don't forget the r-r-ring r-r-ring
Il me le faut, n'oublie pas le bruit r-r-ring r-r-ring
That keep me in good health and kill ya, ya'mean?
Qui me garde en bonne santé et te fume, tu vois?
Chain gang, lickey with the ban
Chain gang, coup dur avec l'interdiction
Quickly spit it r-r-ring
Je crache vite r-r-ring
Sickey Rickey get his ziggy bang
Le pauvre Rickey se fait tirer dessus
Snitchin' on the gang
Balance sur le gang
Don't forget you get that Uncle Midi
N'oublie pas que t'auras droit à Oncle Midi
Get him for his chain
Le choper pour sa chaîne
Simply give him a chitty bang, sit him in a cling
Juste lui filer un coup de pétard, l'asseoir dans un film plastique
No name, no blame, Mack 10 no aim
Pas de nom, pas de coupable, Mack 10 sans viser
Hi-lo, rhino, put your body in pain
Hi-lo, rhino, te faire souffrir le martyr
No play no games, 'fore blow your brain
Pas de jeu, avant de te faire exploser la cervelle
Bo range me after the show, you know
Appelle-moi après le spectacle, tu sais
Of course I gotta have my
Bien sûr il me faut mon
I gotta have it, shot out to my b-boy Beans
Il me le faut, dédicace à mon pote Beans
And my S.P. chain gang, doin' the damn thing
Et mon équipe S.P. chain gang, on gère les choses
I gotta have it, don't forget my boogie with beam
Il me le faut, n'oublie pas mon pote avec le flingue
That keep me in good health and kill ya, ya'mean?
Qui me garde en bonne santé et te fume, tu vois?
State Prop click and pop hit you niggas with the glock
State Prop clique et pop te canarde avec le glock
Catch a nigga whippin' in the kitchen cookin' in the pot
Surprendre un mec en train de cuisiner dans la cuisine, dans la casserole
Pursue it then might crack you, hit him with the glock
Le poursuivre puis te fendre, le frapper avec le glock
When you hear that, then you know here come the cops
Quand t'entends ça, tu sais que les flics arrivent
Hold up, wait, stop, fuck the cops
Attends, stop, on s'en fout des flics
Got the baby Uzi whop, turn your cruiser to a drop
J'ai le mini Uzi qui déchire, transforme ta voiture de patrouille en épave
Get off the block 'fore SWAT surround the spot
Dégage du quartier avant que le SWAT encercle l'endroit
We be locked in a box, three hots and a cot
On sera enfermés dans une boîte, trois matelas et un lit de camp
I can't have it, shot out to my boy B. Sige
Je peux pas l'avoir, dédicace à mon pote B. Sige
And the S.P.chain gang for doin' the damn thing
Et l'équipe S.P. chain gang pour gérer les choses
I gotta have it, don't forget the r-r-ring r-r-ring
Il me le faut, n'oublie pas le bruit r-r-ring r-r-ring
That keep me in good health and kill ya, ya'mean?
Qui me garde en bonne santé et te fume, tu vois?
The mayor of Shot, this ain't England ain't no kings and queens
Le maire de Shot, on n'est pas en Angleterre, pas de rois et reines
Feelin' heard from us want to jerk and bust, we Merciless like Ming
En nous entendant, vous voulez vous branler et tirer, on est sans pitié comme Ming
Twista and Beanie greedy like Peedi make the gun go r-r-ring
Twista et Beanie gourmands comme Peedi font chanter le flingue r-r-ring
When you look at the thing, give me the bling
Quand tu regardes le truc, file-moi le bling-bling
Hand me the chain and the ring
Passe-moi la chaîne et la bague
Ballin' in the bubble, blow a bubble, always actin' up
Rouler sur l'or, faire des bulles, toujours en train de faire le con
When trouble feel the double barrel of a double platinum thug
Quand les ennuis sentent le double canon d'un voyou double platine
Clappin', ready for some action, and I'm going to empty the crib
J'applaudis, prêt pour l'action, et je vais vider l'appart
I rep for the Roc and the State Property clique
Je représente le Roc et l'équipe State Property
Homey, you can't do shit
Mec, tu peux rien faire
Throw a finger up, give me love, Remi in the club
Lève le doigt, montre-moi de l'amour, Remi au club
When they see these thug, in a circle, snip the 50's up
Quand ils voient ces voyous, en cercle, on débouche les bouteilles de champ'
Range Rove, 24 inch, blacked out bulbs
Range Rover, 24 pouces, vitres teintées
Blows fast, but hit your ho slow with the soul pole
Roule vite, mais frappe ta meuf lentement avec la barre de strip-tease
Creepin' on niggas tryin' to test me in the black drop top
Je traque les mecs qui veulent me tester dans la décapotable noire
Pull up and let the bopper go bop, bop-bop
Je m'arrête et je laisse le flingue chanter, bop, bop-bop
Treat you, in the wind, to my borough, blowin' on my back
Je t'emmène, dans le vent, dans mon quartier, en soufflant dans mon dos
And do the same to any nigga that's tryin' take what I got
Et je fais pareil à tout mec qui essaie de prendre ce que j'ai
I can't have it
Je peux pas l'avoir
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kind of hectic
Ça devient, ça devient, ça devient chaud
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kind of hectic
Ça devient, ça devient, ça devient chaud
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kind of hectic
Ça devient, ça devient, ça devient chaud
It's gettin', it's gettin', it's gettin' kind of hectic
Ça devient, ça devient, ça devient chaud
Se pone', Se pone', Se pone muy dificil
Se pone', Se pone', Se pone muy dificil
Se pone', Se pone', Se pone muy dificil
Se pone', Se pone', Se pone muy dificil
Se pone', Se pone', Se pone muy dificil
Se pone', Se pone', Se pone muy dificil
Se pone', Se pone', Se pone muy dificil
Se pone', Se pone', Se pone muy dificil
Chain gang, gang bang
Chain gang, fusillade
P, P, P, P Crakk Cocaine
P, P, P, P Crakk Cocaine
B, B Mack is back
B, B Mack est de retour
Chad, Chad what's on track?
Chad, Chad c'est quoi le programme?
Now let's go
Maintenant on y va





Writer(s): Carl Terrell Mitchell, Kenji Chiba Brown, Michael Steven Moore, Terral Wayne Santiel, Gwenetta Dickey, Norman Jesse Whitfield, Chad Wesley Hamilton, Michael Samuel Nash, Lequient Jobe, Kenneth Ray Copeland, Dwight Grant, Freddie Dunn, Pedro Zayes, Henry Jr. Garner


Attention! Feel free to leave feedback.