Lyrics and translation Beanie Sigel - The Day - Album Version (Edited)

The Day - Album Version (Edited)

K - The Day
★ VAN制作
新しい街のにおい 見慣れない空の高さ
あの頃の日々を 思い出している
僕はまだ弱すぎて
「ふたり生まれ変わっても
まためぐり会えるでしょう」
あなたもどこかで 青い誓いを
覚えてるだろうか
僕はずっと ここにいるから
あなたをずっと 思ってるから
瞳閉じれば そこが出会う場所
そう信じてきた
僕はずっと その日を待つよ
静かに 祈り 捧げながら
確かめるように 消えないように
想い出抱きしめる
眠れずに時計見れば
きまってまだ浅い時間
朝の来ない夜は ないと知っても
気持ちはあふれてる
僕はずっと ここにいるから
あなたをもっと 愛したいから
旅立てるように 息づくように
想いをあたためる
幸せは途切れながらつづくもの
古い舗道の敷石みたいに
僕らはいつかめぐり会う きっと
その時を待って ひとり祈りつづけてる
僕はずっと ここにいるから
あなたをずっと 思ってるから
瞳閉じても 消えないものだけ
心で見つめる
僕はずっと その日を待つよ
大切なものは ここにあると
確かめるように 消えないように
想い出抱きしめる
想い出抱きしめる
★ VAN制作
おわり
おわり

День - Версия альбома (редактирована)

К - День
★ VAN производство
Запах нового города, непривычная высота неба
Я вспоминаю те дни.
Тогда я был слишком слаб,
«Даже если бы мы оба родились заново,
Мы бы снова встретились»
Ты тоже где-то вспоминаешь
Нашу синюю клятву?
Я всё время здесь,
Потому что всё время думаю о тебе.
Если я закрою глаза, то окажусь там, где мы встретимся,
Я всегда в это верил.
Я всё время жду этого дня,
Тихо молясь,
Чтобы убедиться, чтобы не забыть,
Я храню воспоминания.
Я не могу уснуть, смотрю на часы,
И всегда ещё рано.
Даже зная, что не бывает ночи без утра,
Мои чувства переполняют меня.
Я всё время здесь,
Потому что хочу любить тебя ещё сильнее.
Чтобы отправиться в путешествие, чтобы дышать,
Я согреваю свои чувства.
Счастье продолжается урывками,
Как старая мостовая,
Мы обязательно встретимся когда-нибудь.
Я жду этого момента, молясь в одиночестве.
Я всё время здесь,
Потому что всё время думаю о тебе.
Даже если я закрою глаза, то, что не исчезает,
Я вижу своим сердцем.
Я всё время жду этого дня,
Зная, что важное находится здесь,
Чтобы убедиться, чтобы не забыть,
Я храню воспоминания.
Я храню воспоминания.
★ VAN производство
Конец
Конец