Beanie Sigel - The Truth - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beanie Sigel - The Truth




The Truth
La Vérité
I speak the truth
Je dis la vérité
Truth, nothin but the truth
La vérité, rien que la vérité
Y'all know what I bring to the game I speak the truth
Vous savez ce que j'apporte au jeu, je dis la vérité
The truth, nothing but the truth
La vérité, rien que la vérité
(Beanie Mac)
(Beanie Mac)
I hope you got an extra mic and a fire proof booth
J'espère que tu as un micro supplémentaire et une cabine ignifugée
Cuz you know I'm known to metal wire too
Parce que tu sais que je suis connu pour le fil métallique aussi
You need a fire engineer when I lay this blaze
Tu as besoin d'un ingénieur du feu quand je lance ce brasier
I melt down cracks that's real to save
Je fais fondre les fissures qui sont réelles pour sauver
Hit the studio, jars of dro, bars to blow
J'arrive en studio, des bocaux de drogue, des barres à faire exploser
B. Sigel with that arsenic flow
B. Sigel avec ce flow d'arsenic
Fuck that, don't hold me back
Fous le camp, ne me retiens pas
I roll with crack, y'all cats told Mac to rap
Je roule avec la crack, vous les mecs avez dit à Mac de rapper
Y'all don't realize y'all released the beast untame
Vous ne réalisez pas que vous avez libéré la bête indomptable
Speech all flame, streets y'all blame
Discours enflammé, rues que vous blâmez
It should be an honor for y'all to speak my name
Ce devrait être un honneur pour vous de prononcer mon nom
I could go before your honor sit and peep my game
Je pourrais me présenter devant ton honneur, t'asseoir et te faire comprendre mon jeu
Gotta laugh, y'all acted like it spit it the same
Faut bien rire, vous avez fait comme si vous le disiez de la même manière
Why you motherfuckers can't get in the game
Pourquoi vous les enfoirés, vous ne pouvez pas entrer dans le jeu
I come from high school, and go straight to the league
Je viens du lycée et je vais directement à la ligue
Who you know who can spit at the Sig
Qui tu connais qui peut cracher au Sig
CHORUS 2X
CHORUS 2X
Nigga the truth, every time I step in the booth
Mec, la vérité, chaque fois que je me pointe en studio
I speak the truth, y'all know what I'm bringing to you
Je dis la vérité, vous savez ce que je vous apporte
I bring the truth, you motherfuckers know who I be
J'apporte la vérité, vous les enfoirés, vous savez qui je suis
I be the truth, what I speak shall set you free
Je suis la vérité, ce que je dis, te libérera
Nigga the truth
Mec, la vérité
(Beanie Mac)
(Beanie Mac)
Aint nothin changed with Sig I'm still stuck in the kitchen
Rien n'a changé avec Sig, je suis toujours coincé dans la cuisine
So what I'm signed, that's fine still stuck in position
Donc je suis signé, c'est bien, toujours coincé en position
You motherfuckers know me well, couple court cases from jail
Vous les enfoirés, vous me connaissez bien, quelques affaires de justice, quelques séjours en prison
Couple 4-4 shells from hell
Quelques 4-4 coquilles de l'enfer
Stuck on this mission, go home, my girl fussin and bitchin
Coincé dans cette mission, rentre à la maison, ma fille est en train de me faire chier
Motherfucker won't you change your life, I'm thinkin
Putain, tu ne changeras pas ta vie, je pense
Motherfucker won't I change my wife
Putain, je ne changerai pas ma femme
Ignorant bastard laughin like fuck the rap shit
Bâtard ignorant qui rit comme si le rap, c'était de la merde
It's just another hustle, another way for niggas to touch you
C'est juste un autre hustle, un autre moyen pour les mecs de te toucher
Now they know the face of Beans
Maintenant, ils connaissent le visage de Beans
Now they, see my face on screens and I aint even chase this dream
Maintenant, ils voient mon visage à la télé et je n'ai même pas couru après ce rêve
I feel sorry for those who did
J'ai pitié de ceux qui l'ont fait
Y'all niggas can't stop the boar, whether rock or raw
Vous les mecs, vous ne pouvez pas arrêter le sanglier, que ce soit dur ou cru
I'm slingin coke in a rock valor
Je vends de la coke dans un rock valor
You niggas know what block I'm on, glock in palm
Vous les mecs, vous savez sur quel bloc je suis, flingue dans la paume
You wanna get shot, karate chopped or stabbed this song
Tu veux te faire tirer dessus, te faire frapper au karaté ou te faire poignarder cette chanson
Motherfucker
Putain
CHORUS
CHORUS
(Beanie Mac)
(Beanie Mac)
Black Friday management, and Roc's the label
Black Friday management, et Roc's le label
And I still hit you niggas with shots that's fatal
Et je te frappe toujours, mec, avec des coups fatals
That bullshit vest can't save you
Cette putain de veste blindée ne peut pas te sauver
I had a doc open you up from chest to navel
J'avais un doc pour t'ouvrir de la poitrine au nombril
See my face on cable, and have flashbacks of that cold ass table
Voir mon visage à la télé, et avoir des flashbacks de cette putain de table froide
And them hoes I gave you
Et ces salopes que je t'ai données
I'm that nigga that'll come and pour salt in your wound
Je suis ce mec qui va venir et jeter du sel sur ta plaie
At the hospital, while the cops guardin your room
A l'hôpital, pendant que les flics surveillent ta chambre
You gotta see what I've seen, look where I've looked
Tu dois voir ce que j'ai vu, regarder j'ai regardé
Touch what I've reached, and take what I've took
Toucher ce que j'ai touché, et prendre ce que j'ai pris
You gotta go where I've gone, walked where I've walked
Tu dois aller j'ai été, marcher j'ai marché
To get where I'm at to speak what I've talked
Pour arriver je suis, pour dire ce que j'ai dit
You gotta lay where I've laid, stay where I've stayed
Tu dois rester couché j'ai été couché, rester j'ai été
Play where I've played to make what I've made
Jouer j'ai joué, pour faire ce que j'ai fait
You gotta move what I've moved, use what I used
Tu dois déplacer ce que j'ai déplacé, utiliser ce que j'ai utilisé
Use tools how I use, use fools how I use
Utiliser les outils comme je les utilise, utiliser les imbéciles comme je les utilise
CHORUS
CHORUS





Writer(s): West Kanye Omari, Grant Dwight, Nash Graham William


Attention! Feel free to leave feedback.