Bear Cole - Straight Jacket - translation of the lyrics into German

Straight Jacket - Bear Coletranslation in German




Straight Jacket
Zwangsjacke
Mmmm Maybe you could help me
Mmmm, vielleicht könntest du mir helfen
Jump into the water
Ins Wasser zu springen
And you told me where to go
Und du hast mir gesagt, wohin ich gehen soll
Jump into the water
Ins Wasser zu springen
Mmmm Maybe you could help me
Mmmm, vielleicht könntest du mir helfen
Jump into the water
Ins Wasser zu springen
And you told me where to go
Und du hast mir gesagt, wohin ich gehen soll
Jump into the water
Ins Wasser zu springen
Hold my hand
Halte meine Hand
And let me be your
Und lass mich dein sein
Whoever I am
Wer auch immer ich bin
Understand
Verstehe
I don't have nowhere to be
Ich habe keinen Ort, wo ich sein muss
Your my only plans
Du bist mein einziger Plan
Give me a prescription bottle
Gib mir eine Flasche mit Rezept
And some meds to gargle
Und ein paar Medikamente zum Gurgeln
I will be favorite story
Ich werde deine Lieblingsgeschichte sein
Your favorite novel
Dein Lieblingsroman
Use your arms to give myself a hug
Benutze deine Arme, um mich selbst zu umarmen
Your my straight jacket baby
Du bist meine Zwangsjacke, Baby
When your around
Wenn du in der Nähe bist
I know I've gone crazy
Weiß ich, dass ich verrückt geworden bin
You fit me like a glove
Du passt mir wie angegossen
Your my straight jacket baby
Du bist meine Zwangsjacke, Baby
When your around
Wenn du in der Nähe bist
I know I've gone crazy
Weiß ich, dass ich verrückt geworden bin
I'm so crazy in love
Ich bin so verrückt vor Liebe
Kookoo Kookoo
Kuckuck, Kuckuck
Since Playstation 2
Seit Playstation 2
Hiding outside your window
Verstecke ich mich vor deinem Fenster
Trying to make eyes at you
Und versuche, dir schöne Augen zu machen
Out here looking like a tweaked out bug
Sehe hier draußen aus wie ein durchgeknallter Käfer
Kookoo Kookoo
Kuckuck, Kuckuck
I know you love Badtz-Maru
Ich weiß, du liebst Badtz-Maru
So I bought you a key chain
Also habe ich dir einen Schlüsselanhänger gekauft
Dozen red roses too
Ein Dutzend rote Rosen auch
Won't you let me buy your love
Willst du nicht, dass ich deine Liebe erkaufe
Pills
Pillen
They're feeding me pills
Sie füttern mich mit Pillen
Medical Bills
Arztrechnungen
I'm drowning and I don't have gills
Ich ertrinke und ich habe keine Kiemen
Pills
Pillen
They're feeding me pills
Sie füttern mich mit Pillen
Medical Bills
Arztrechnungen
I'm drowning and I don't have gills
Ich ertrinke und ich habe keine Kiemen
My therapist says I'm full of problems
Meine Therapeutin sagt, ich bin voller Probleme
But never wants to listen when I say where I got them
Aber sie will nie zuhören, wenn ich sage, woher ich sie habe
She'll never understand because
Sie wird es nie verstehen, denn
My Therapist says that I'm full of problems
Meine Therapeutin sagt, dass ich voller Probleme bin
But never wants to listen when I say where I got them
Aber sie will nie zuhören, wenn ich sage, woher ich sie habe
She's never felt this kind of love
Sie hat diese Art von Liebe nie gefühlt
Mmmm Maybe you could help me
Mmmm, vielleicht könntest du mir helfen
Jump into the water
Ins Wasser zu springen
And you told me where to go
Und du hast mir gesagt, wohin ich gehen soll
Jump into the water
Ins Wasser zu springen
Mmmm Maybe you could help me
Mmmm, vielleicht könntest du mir helfen
Jump into the water
Ins Wasser zu springen
And you told me where to go
Und du hast mir gesagt, wohin ich gehen soll
Jump into the water
Ins Wasser zu springen
Your my straight jacket baby
Du bist meine Zwangsjacke, Baby
When your around
Wenn du in der Nähe bist
I know I've gone crazy
Weiß ich, dass ich verrückt geworden bin
You fit me like a glove
Du passt mir wie angegossen
Your my straight jacket baby
Du bist meine Zwangsjacke, Baby
When your around
Wenn du in der Nähe bist
I know I've gone crazy
Weiß ich, dass ich verrückt geworden bin
I'm so crazy in love
Ich bin so verrückt vor Liebe
Your my straight jacket baby
Du bist meine Zwangsjacke, Baby
When your around
Wenn du in der Nähe bist
I know I've gone crazy
Weiß ich, dass ich verrückt geworden bin
You fit me like a glove
Du passt mir wie angegossen
Your my straight jacket baby
Du bist meine Zwangsjacke, Baby
When your around
Wenn du in der Nähe bist
I know I've gone crazy
Weiß ich, dass ich verrückt geworden bin
I'm so crazy in love
Ich bin so verrückt vor Liebe





Writer(s): Bear Gallagher-cole


Attention! Feel free to leave feedback.