Hot to Go! - Bear Ghost translation in Russian

Hot to Go!

Hot to go!

I could be the one, or your new addiction
It's all in my head but I want non-fiction
I don't want the world, but I'll take this city
Who could blame a girl? Call me hot, not pretty

Baby, do you like this beat? (Da-da-da-da)
I made it so you'd dance with me (Da-da-da-da)
It's like 199 degrees (Da-da-da-da)
When you do it-it with me
Do it-it with me

H-O-T-T-O-G-O
Snap it, clap it, touch your toes
Raise your hands, now body roll
Dance it up, you're hot to go
H-O-T-T-O-G-O!
Snap it, clap it, touch your toes
Raise your hands, now body roll
H-O-T-T-O-G-O!

H-O-T-T-O-G-O!
You can take me out to go!
H-O-T-T-O-G-O!
You can take me out to go!

Well I wake up alone, starin' at my ceilin'
I try not to care but it hurts my feelings
You don't need to stare, come here, get with it!
No one's touched me there in a damn hot minute!

But baby, do you like this beat?
I made it so you'd sleep with me
It's like 199 degrees
When you do it-it with me
Do it-it with me!

H-O-T-T-O-G-O
Snap it, clap it, touch your toes
Raise your hands, now body roll
Dance it up, you're hot to go
H-O-T-T-O-G-O
Snap it, clap it, touch your toes
Raise your hands, now body roll
H-O-T-T-O-G-O!

H-O-T-T-O-G-O!
You can take me out to go!
H-O-T-T-O-G-O!
You can take me out to go!

What's it take to get your number?
What's it take to bring you home?
Hurry up, it's time for supper!
Order up, I'm 'bout to go! ('Bout to go!)
What's it take to get your number?
Hurry up, it's getting cold!
Hurry up, it's time for supper! (Time for supper!)
Hurry up, I'm hot to go! (Hot to go!)

H-O-T-T-O-G-O!
You can take me out to go!
H-O-T-T-O-G-O!
You can take me out to go!
H-O-T-T-O-G-O!
You can take me out to go!
H-O-T-T-O-G-O! (Hot to go!)
You can take me out to go!
H-O-T-T-O-G-O! (Hot to go! Hot to go!)
You can take me out to go! (Hot to go!)
H-O-T-T-O-G-O!
Snap it, clap it, touch your toes!
Raise your hands, now body roll!
H-O-T-T-O-G-O!

Готова идти!

Готова идти!

Я могла бы стать той единственной, или твоей новой зависимостью
Всё это у меня в голове, но я хочу невыдуманной истории
Мне не нужен весь мир, но я заберу этот город
Кто может осудить девчонку? Назови меня горячей, а не красивой

Малыш, тебе нравится этот ритм? (Да-да-да-да)
Я сделала его, чтобы ты танцевал со мной (Да-да-да-да)
Здесь как будто 199 градусов (Да-да-да-да)
Когда ты делаешь это со мной
Делаешь это со мной

Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И
Щёлкни, хлопни, дотронься до пальцев ног
Подними руки, а теперь двигай телом
Танцуй, ты готова идти
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Щёлкни, хлопни, дотронься до пальцев ног
Подними руки, а теперь двигай телом
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!

Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Ты можешь взять меня с собой!
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Ты можешь взять меня с собой!

Ну вот, я просыпаюсь одна, смотрю в потолок
Я пытаюсь не обращать внимания, но это ранит мои чувства
Тебе не нужно глазеть, иди сюда, давай займёмся этим!
Меня там никто не трогал чертовски долго!

Но, малыш, тебе нравится этот ритм?
Я сделала его, чтобы ты спал со мной
Здесь как будто 199 градусов
Когда ты делаешь это со мной
Делаешь это со мной!

Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И
Щёлкни, хлопни, дотронься до пальцев ног
Подними руки, а теперь двигай телом
Танцуй, ты готова идти
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И
Щёлкни, хлопни, дотронься до пальцев ног
Подними руки, а теперь двигай телом
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!

Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Ты можешь взять меня с собой!
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Ты можешь взять меня с собой!

Что нужно сделать, чтобы получить твой номер?
Что нужно сделать, чтобы привести тебя домой?
Поторопись, время ужинать!
Заказывай, я готова идти! (Готова идти!)
Что нужно сделать, чтобы получить твой номер?
Поторопись, становится холодно!
Поторопись, время ужинать! (Время ужинать!)
Поторопись, я готова идти! (Готова идти!)

Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Ты можешь взять меня с собой!
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Ты можешь взять меня с собой!
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Ты можешь взять меня с собой!
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И! (Готова идти!)
Ты можешь взять меня с собой!
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И! (Готова идти! Готова идти!)
Ты можешь взять меня с собой! (Готова идти!)
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!
Щёлкни, хлопни, дотронься до пальцев ног!
Подними руки, а теперь двигай телом!
Г-О-Т-О-В-А - И-Д-Т-И!