Bear Ghost - Necromancin Dancin - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Bear Ghost - Necromancin Dancin




Necromancin Dancin
This is it!
Это оно!
Now we've found it, I'm astounded
Теперь мы нашли это, я поражён
Every town will be surrounded
Каждый город будет окружён
By a throng of marchin' death
Толпой из марширующей смерти
Delicious the riches, they glisten ahead
Восхитительные богатства, они блестят впереди
It's a craze!
Это безумие
They'll devour every hour
Они будут пожирать каждый час
Of these endless, non-progressive inundations of their kind
Из этих бесконечных, не прогрессирующих наводнений в своём роде
And lucky for you, you're the next one in line
К счастью для тебя, ты следующий на очереди
When I'm necromancin', everyone's dancin'
Когда я занимаюсь некромантией, все танцуют.
No one can stop me, I dare you to try
Никто не может остановить меня, можешь даже не пробовать
The dead are infused with sensational groove
Мёртвые наполнены сенсационным пазом
And they're comin' for you now
И они сейчас придут за тобой
There's nowhere to hide
А прятаться здесь негде
Yeah! (Waltzin' forth, here they come)
Да-а-а (вальсировать вперёд, вот и они)
I'm raisin' the dead (everyone, turn and run)
Я поднимаю мёртвых (все оборачиваются и бегут)
I'm lovin' the dread (killer moves that will stun)
Я люблю страх (убийственные движения, которые ошеломят)
Let's make some evil
Давай же сделаем кое-что плохое!
I'm in bliss!
Я в блаженстве
My cadavers drive a gatherin'
Мои трупы водят сборище
Of streets of gleeful people
Улиц ликующих людей
Seein' the deceased's advance
Увидеть продвижение умершего
The risen are ridden with rhythm and dance
Восставший едет с ритмом и танцем
Dig up some flesh with plenty of mold
Выкопайте немного плоти с большим количеством плесени
Disease is appeasin' for rickety bones
Болезнь умиротворяет рахитичные кости
And make it saucy with a hot incantation
И сделать его дерзким с горячим заклинанием
Dominion is served with a bubblin', spirited, vibrant
Доминион подается с бурлящим, энергичным, ярким
Subjugation (whoa)
Подчинением (УООООУ!)
Yeah! (Waltzing forth, here they come)
Да-а-а (вальсировать вперёд, вот и они)
I'm raisin' the dead (everyone, turn and run)
Я поднимаю мёртвых (все оборачиваются и бегут)
I'm lovin' the dread (killer moves that will stun)
Я люблю страх (убийственные движения, которые ошеломят)
Let's make some evil
Давай же сделаем кое-что плохое!
Yeah! (Bust a move or you'll lose)
Да-а (сделай ход, или же ты проиграешь)
The dance of the dead (they'll swarm all over you)
Танец мёртвых (они будут роиться вокруг тебя)
Get out there and shred (it's a zombie footloose)
Иди туда и кромсай (это зомби на свободе)
And make some evil
И сделай кое-что плохое
Cities laid waste, and they celebrate
Города опустошены, и они празднуют
Freed now from their graves (we love it so)
Освобождённых теперь из их могил (мы так это любим)
(More, more, more, more)
(Больше, больше, больше)
So mince and prowl
Так что скупость в охоте
It's over now, the necromance ballet
Всё кончено, балет некромантии
You're all the same
Вы все одинаковы
Yeah! (Waltzing forth, here they come)
Да-а-а (вальсировать вперёд, вот и они)
I'm raisin' the dead (everyone, turn and run)
Я поднимаю мёртвых (все оборачиваются и бегут)
I'm lovin' the dread (killer moves that will stun)
Я люблю страх (убийственные движения, которые ошеломят)
Let's make some evil
Давай же сделаем кое-что плохое!
Yeah! (bust a move or you'll lose)
Да-а (сделай ход, или же ты проиграешь)
The dance of the dead (they'll swarm all over you)
Танец мёртвых (они будут роиться вокруг тебя)
Get out there and shred (it's a zombie footloose)
Иди туда и кромсай (это зомби на свободе)
And make some evil
И сделай кое-что плохое





Writer(s): Thomas Baker Knight, Andrew Heath, Michael Abel, Michael Roa


Attention! Feel free to leave feedback.