Lyrics and translation Bear's Den - All That You Are

All That You Are

Goodnight, don't cry
You never loved me like you think you did
So long, cold stone
There's nothing to say here, nothing to be done
I hope you find someone who loves you for all that you are
I hope I find someone who loves me for all that I am

I spoke with your sister
Told her I'm sorry
Told her we tried

Goodnight, please don't cry
You never loved me like you think you did
I hope you find someone who loves you for all that you are
I hope I find someone who loves me for all that I am

All that I am
All that I am
All that I am
All that I am

I hope you find someone who loves you for all that you are
I hope I find someone who loves me for all that I am

Tout ce que tu es

Bonne nuit, ne pleure pas
Tu ne m'as jamais aimé comme tu penses l'avoir fait
Au revoir, pierre froide
Il n'y a rien à dire ici, rien à faire
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui t'aimera pour tout ce que tu es
J'espère que je trouverai quelqu'un qui m'aimera pour tout ce que je suis

J'ai parlé à ta sœur
Je lui ai dit que j'étais désolé
Je lui ai dit que nous avions essayé

Bonne nuit, s'il te plaît, ne pleure pas
Tu ne m'as jamais aimé comme tu penses l'avoir fait
J'espère que tu trouveras quelqu'un qui t'aimera pour tout ce que tu es
J'espère que je trouverai quelqu'un qui m'aimera pour tout ce que je suis

Tout ce que je suis
Tout ce que je suis
Tout ce que je suis
Tout ce que je suis

J'espère que tu trouveras quelqu'un qui t'aimera pour tout ce que tu es
J'espère que je trouverai quelqu'un qui m'aimera pour tout ce que je suis