Lyrics and translation Bear's Den - Isaac - Live At Melkweg

Isaac - Live At Melkweg

Исаак - Живое выступление в Мелквеге

Isaac are you listening

Исаак, ты слышишь меня?

I watched it from afar

Я наблюдал издалека,

I watched as the clouds began to part

Я наблюдал, как начали расступаться облака.

Isaac can you see my now

Исаак, ты видишь меня сейчас?

I've known you all my life

Я знал тебя всю свою жизнь,

And I worship the ground you walk upon

И я поклоняюсь земле, по которой ты ступаешь.

Isaac will you ever learn

Исаак, неужели ты никогда не поймешь,

That a father's love must be earned

Что любовь отца нужно заслужить,

Or your mother need not learn

Или твоей матери не нужно учиться

Isaac I have never seen you look so afraid

Исаак, я никогда не видел, чтобы ты выглядел так напуганно,

With your head pressed so hard against the stone

С такой силой прижимая голову к камню.

You look so alone

Ты выглядишь таким одиноким.

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь.

Isaac are you listening

Исаак, ты слышишь меня?

I watched it from afar

Я наблюдал издалека,

As your your life fell apart

Как рушится твоя жизнь.

Isaac will you never learn

Исаак, неужели ты никогда не поймешь,

That a father's love must be earned

Что любовь отца нужно заслужить,

Or your mother need not learn

Или твоей матери не нужно учиться

How to love you

Любить тебя.

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь.

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь,

I'm going to give all my love to you

Я отдам тебе всю свою любовь.

Rate the translation

Writer(s): Andrew Davie, Kevin Jones, Johannes Refsdal

Album

Islands (Deluxe)

date of release

20-10-2014

1 A Year Ago Today - Live At Vondelkerk
2 Her Tears - Live At Vondelkerk
3 Sophie - Live At Vondelkerk
4 Bad Blood - Live At Vondelkerk
5 Elysium - Live At Vondelkerk
6 Agape
7 The Love We Stole
8 Above The Clouds Of Pompeii
9 Isaac
10 Think Of England
11 Magdalene
12 When You Break
13 Stubborn Beast
14 Elysium
15 Bad Blood
16 Above The Clouds Of Pompeii - Live At Melkweg
17 Think Of England - Live At Melkweg
18 Agape - Live At Melkweg
19 Isaac - Live At Melkweg
20 Writing On The Wall - Live At Melkweg

More albums