Lyrics and translation Bear the Astronot - Blend Into The Grey

Blend Into The Grey

I've always had the ability to find my own way
Never needed a compass to guide me out of the grey
But now that we are just lost in the fog and the frey
I reach through the spray trying to find what to say
My words are just feathers pulled through the ether
Before I understand them either
I swear that I am saying that I love you loud
But my words aren't angels and so they get stuck in the clouds
But now the fog is thicker than all the tension that we built up over time
And all the mud hardens back into clay
When we are statues how can we pantomime?

And I'm just trying to say something that will change our life forever
But every time that I open my mouth I just spit out feathers
That'll float away into the fog together
(Ya Hey)

But I can see you without my eyes
And I can reach you from the other side
Words never fixed us anyway
So lets just blend into the grey
Just Blend into the grey

I always had the ability to see hope where others saw none
Some people don't have the ability to cope
A father can't be a god even though he wants to for his son
The clouds are inverted below our feet
We have to make our way into the deep
Into the unknown and the trail is steep
Down into the grey
Down into the grey

And I'm just trying to say something that will change our life forever
But every time I open my mouth I spit out feathers
That'll float away into the fog together
(Yay Yay)

But I can see you without my eyes
And I can reach you from the other side
Words never fixed us anyway
So lets just blend into the grey
Just Blend into the grey
But I can see you without my eyes
And I can reach you from the other side
Words never fixed us anyway
So lets just blend into the grey
Just Blend into the grey

Раствориться в сером

Я всегда умел найти свой путь,
Мне не нужен был компас, чтобы вывести меня из серой мглы.
Но теперь, когда мы потерялись в тумане и борьбе,
Я тянусь сквозь дымку, пытаясь найти, что сказать.
Мои слова — лишь перья, пронизывающие эфир,
Прежде чем я сам их пойму.
Клянусь, я говорю, что люблю тебя громко,
Но мои слова не ангелы, и поэтому они застревают в облаках.
Но теперь туман гуще, чем всё напряжение, которое мы накапливали со временем,
И вся грязь снова затвердевает в глину.
Когда мы статуи, как нам объясняться пантомимой?

И я просто пытаюсь сказать что-то, что изменит нашу жизнь навсегда,
Но каждый раз, когда я открываю рот, я просто выплевываю перья,
Которые вместе уплывут в туман.
(Я Хей)

Но я вижу тебя без глаз,
И я могу дотянуться до тебя с другой стороны.
Слова никогда нас не исправляли,
Так давай просто растворимся в сером.
Просто растворимся в сером.

Я всегда умел видеть надежду там, где другие её не видели.
Некоторые люди не способны справиться.
Отец не может быть богом, даже если он хочет этого для своего сына.
Облака перевернуты под нашими ногами,
Мы должны проложить свой путь в глубину,
В неизвестность, и тропа крута,
Вниз, в серое,
Вниз, в серое.

И я просто пытаюсь сказать что-то, что изменит нашу жизнь навсегда,
Но каждый раз, когда я открываю рот, я выплевываю перья,
Которые вместе уплывут в туман.
(Йей, Йей)

Но я вижу тебя без глаз,
И я могу дотянуться до тебя с другой стороны.
Слова никогда нас не исправляли,
Так давай просто растворимся в сером.
Просто растворимся в сером.
Но я вижу тебя без глаз,
И я могу дотянуться до тебя с другой стороны.
Слова никогда нас не исправляли,
Так давай просто растворимся в сером.
Просто растворимся в сером.