Lyrics and translation Bear the Astronot - Sage Brush

Sage Brush

There is a girl that I love
Far away in a meadow
Where the Sage Brush will stop
And start will the flower peddles
Where the Juniper stops
And starts up the Pine
I know that trail is long
But that girl she has to be mine

Sage Brush
Because I love that girl that much
There is many more miles of dust
I can already feel here touch

I've put on some miles
I've worn down these shoe
I've seen places where the trail doesn't go
And the ocean is blue
I've put on some miles
I've worn holes in these shoes
I've seen places where there are no roads
Still I come home to you

Sage Brush
Because I love that girl that much
There is many more miles of this dust
I can already feel her touch

The deserts have scorching heat
The mountains are frozen deep
The canyons are loose and steep
I see her face in the stars
Before I sleep
I see her face in the stars
Before I go to sleep

Sage Brush, Dust
Sage Brush, Dust
Sage Brush, Dust
Sage Brush, Dust

Water is scarce
The weather is fierce
The wind burns my face
And teams up with the sun
I breathe heavier and heavier all this dust in my lungs
I can smell her hair
And I know this has to be done

Sage Brush, Dust
Sage Brush, Dust
Sage Brush, Dust
Sage Brush, Dust

Cactus gives way
To Brush they call sage
Juniper on my mind
Leads straight to the Pines
Mountain roads that dip and wind
That's where my love I will find
She has warm water to pour
So I leave my boots by the door

Sage Brush
Because I love that girl that much
Many more miles of this dust
I can already feel here touch

I made it again
Felt the pillow of her skin
My sunburn has healed
But our time has run thin
Gotta keep the income coming in
Back to work for the mines
Then I make this trip once again

Sage Brush
Because I love that girl that much
Many more miles of this dust
I can already feel here touch

Sauge

Il y a une fille que j'aime
Loin d'ici, dans une prairie
Où la sauge s'arrête
Et commence avec les pétales de fleurs
Où le genévrier s'arrête
Et commence le pin
Je sais que ce chemin est long
Mais cette fille doit être mienne

Sauge
Parce que j'aime cette fille autant que ça
Il y a encore beaucoup de kilomètres de poussière
Je peux déjà sentir son toucher

J'ai fait pas mal de kilomètres
J'ai usé ces chaussures
J'ai vu des endroits où le chemin ne va pas
Et l'océan est bleu
J'ai fait pas mal de kilomètres
J'ai fait des trous dans ces chaussures
J'ai vu des endroits où il n'y a pas de routes
Je reviens quand même chez toi

Sauge
Parce que j'aime cette fille autant que ça
Il y a encore beaucoup de kilomètres de poussière
Je peux déjà sentir son toucher

Les déserts sont brûlants
Les montagnes sont gelées
Les canyons sont raides et instables
Je vois son visage dans les étoiles
Avant de m'endormir
Je vois son visage dans les étoiles
Avant de m'endormir

Sauge, poussière
Sauge, poussière
Sauge, poussière
Sauge, poussière

L'eau est rare
Le temps est rude
Le vent me brûle le visage
Et fait équipe avec le soleil
Je respire de plus en plus lourd, toute cette poussière dans mes poumons
Je peux sentir l'odeur de ses cheveux
Et je sais que je dois le faire

Sauge, poussière
Sauge, poussière
Sauge, poussière
Sauge, poussière

Le cactus cède la place
Au buisson qu'on appelle la sauge
Le genévrier dans mon esprit
Mène directement aux pins
Des routes de montagne qui plongent et serpentent
C'est là que je trouverai mon amour
Elle a de l'eau chaude à verser
Alors je laisse mes bottes à la porte

Sauge
Parce que j'aime cette fille autant que ça
Beaucoup de kilomètres de poussière
Je peux déjà sentir son toucher

J'y suis arrivé encore
J'ai senti l'oreiller de sa peau
Mon coup de soleil a guéri
Mais notre temps est limité
Il faut que les revenus continuent à rentrer
De retour au travail pour les mines
Ensuite, je fais ce voyage encore une fois

Sauge
Parce que j'aime cette fille autant que ça
Beaucoup de kilomètres de poussière
Je peux déjà sentir son toucher