So Tired Girls - Bear the Astronot translation in German

So Tired Girls

I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl
I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl

How dumb do I look?
Like I can't read book?
Touch me like a leper
Fall apart now you're shook?
No I don't give a fuck what brand it is
Your clout can't cut it here
So don't brandish it
I'm just trying to find a little substance
Something to get my heart to pumping
But you conversate down the same track
Yack yack yack
Over a bottle Cognac
Another status symbol
Don't need all of that
I just need some liquor to throw back
Tonight I'm trying to skip all the angles
I ain't married to G.I. Jada
Don't need to get entangled
Girl

I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl
I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl

Your privilege is showing
Rude dumb bitch
You're practically glowing
All of daddies money
And you still out her hoeing
Don't think we ain't knowing
Just came out of the men's restroom
Deuche bags in toe and
Baby Giraffing them heels girl
Don't even know where your going
Here she comes again now bossing the bartender
3 Year drug bender
Acting like she got it all together
Girl your face is a mess
So is your breath
$25, 000 Invested in that chest
You can't fix a car crash
With new face paint and big ol' fake ol' big breasts
But it's the personality for me
It's nose up like your better than everybody
Including me
You would really profit from some empathy
Girl

I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl
I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl

I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl
I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl
I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl
I've been feeling so tired of
Everything you do
Everything you do girl

So Müde Mädels

Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen
Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen

Wie dumm sehe ich aus?
Als ob ich kein Buch lesen könnte?
Fass mich an wie einen Aussätzigen
Fällst auseinander, jetzt bist du erschüttert?
Nein, es ist mir scheißegal, welche Marke es ist
Dein Einfluss zählt hier nicht
Also prahle nicht damit
Ich versuche nur, ein wenig Substanz zu finden
Etwas, das mein Herz zum Pumpen bringt
Aber du redest immer über dasselbe
Bla bla bla
Über eine Flasche Cognac
Noch ein Statussymbol
Brauche das alles nicht
Ich brauche nur etwas Schnaps zum Runterspülen
Heute Abend versuche ich, alle Spielchen zu überspringen
Ich bin nicht mit G.I. Jada verheiratet
Muss mich nicht verstricken
Mädchen

Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen
Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen

Dein Privileg ist offensichtlich
Unverschämte dumme Schlampe
Du strahlst förmlich
All das Geld von Papa
Und du bist immer noch draußen und machst rum
Glaub nicht, dass wir es nicht wissen
Kamst gerade aus der Herrentoilette
Deppen im Schlepptau und
Stöckelst wie eine Babygiraffe, Mädchen
Weißt nicht mal, wohin du gehst
Da kommt sie schon wieder und kommandiert den Barkeeper herum
3 Jahre Drogenexzess
Tut so, als hätte sie alles im Griff
Mädchen, dein Gesicht ist ein Chaos
Dein Atem auch
25.000 Dollar in diese Brust investiert
Du kannst einen Autounfall nicht reparieren
Mit neuer Schminke und großen, falschen Brüsten
Aber es ist die Persönlichkeit, die mich stört
Die Nase hoch, als wärst du besser als alle anderen
Mich eingeschlossen
Du würdest wirklich von etwas Empathie profitieren
Mädchen

Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen
Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen

Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen
Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen
Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen
Ich bin so müde von
Allem, was du tust
Allem, was du tust, Mädchen