Bear the Astronot - Try Hard - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bear the Astronot - Try Hard




Try Hard
Essaye fort
We all get a little bit down on ourselves
On se dévalorise tous un peu
But this shit right here
Mais cette merde ici
Better than a therapist
C'est mieux qu'un thérapeute
Sing it with your chest
Chante-le avec ta poitrine
You'll Never Be Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
You'll Never Look Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
You better get used to 2nd place
Tu ferais mieux de t'habituer à la deuxième place
Better get used to being disgraced
Tu ferais mieux de t'habituer à être déshonoré
You'll Never Be Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
Say my name once "Bear the Astronot"
Dis mon nom une fois "Bear the Astronot"
Now Say that shit again " Bear the Astronot"
Maintenant, dis cette merde encore une fois "Bear the Astronot"
Sweet like granulated Sugar
Doux comme du sucre granulé
Hot as a Pressure Cooker baby
Chaud comme une cocotte-minute bébé
I smell like Petunias and various flowers
Je sens les pétunias et les fleurs diverses
Fill any environment with various powers
Remplis n'importe quel environnement avec des pouvoirs divers
Shirt Off I'm as strong as an Ox
Chemise enlevée, je suis aussi fort qu'un bœuf
I look good in nothing but socks
J'ai l'air bien en chaussettes seulement
Make Pete Davidson's Dick Energy seem Average
Rends l'énergie de la bite de Pete Davidson moyenne
With a little Irish dick
Avec une petite bite irlandaise
That is an absolute Savage
C'est un sauvage absolu
I live off of Anger and Damage
Je vis de la colère et des dommages
But My Dick lives off of Corn Beef and Cabbage
Mais ma bite vit de bœuf en conserve et de chou
My Dick could beat up Mike Tyson
Ma bite pourrait frapper Mike Tyson
And Jake Paul
Et Jake Paul
Smack Logan and Jonas Brothers
Gifler Logan et les Jonas Brothers
With both balls
Avec les deux couilles
You better tell you're Mamma I'm a Problem
Tu ferais mieux de dire à ta mère que je suis un problème
WHY
POURQUOI
Cuz Fuck All these Brothers
Parce que foutre tous ces frères
Better than all of em
Mieux que tous
You'll Never Be Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
You'll Never Look Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
You better get used to 2nd place
Tu ferais mieux de t'habituer à la deuxième place
Better get used to being disgraced
Tu ferais mieux de t'habituer à être déshonoré
You'll Never Be Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
Now Smack In the Face with the horns one time
Maintenant, frappe-moi au visage avec les cornes une fois
I don't think they get it yet
Je ne pense pas qu'ils comprennent encore
I don't need to manifest shit
Je n'ai pas besoin de manifester des conneries
They just hand me it
Ils me le donnent tout simplement
When I walk into the room
Quand j'entre dans la pièce
Because I'm the man and shit
Parce que je suis l'homme et de la merde
Mama raised me right with good manners
Maman m'a élevé correctement avec de bonnes manières
Daddy got me speaking right with good grammar
Papa m'a appris à parler correctement avec une bonne grammaire
I'm stepping on these simpletons like Lilly pads
Je marche sur ces simples d'esprit comme des nénuphars
Jumping up on the stage
Sautant sur scène
Commence the Knees-Up lads
Commencez les Knees-Up les gars
Bring the Craic Back like the 1980's
Ramenez le Craic comme dans les années 1980
They'll never be this good
Ils ne seront jamais aussi bons
That's why these losers hate me
C'est pourquoi ces perdants me détestent
I'm so good I don't have to be humble
Je suis tellement bon que je n'ai pas besoin d'être humble
Wish a MF would try to rumble
J'aimerais qu'un MF essaie de se battre
Work hard and keep on practicing
Travaille dur et continue à t'entraîner
Ain't one skill I ain't been mastering
Il n'y a pas une seule compétence que je n'ai pas maîtrisée
That's Why They Say I'm The Best
C'est pourquoi ils disent que je suis le meilleur
Yes, They Say I'm the Best
Oui, ils disent que je suis le meilleur
I guess you better step back
Je suppose que tu ferais mieux de reculer
WHY
POURQUOI
The world is mine and that is a fact
Le monde est à moi et c'est un fait
You'll Never Be Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
You'll Never Look Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
You better get used to 2nd place
Tu ferais mieux de t'habituer à la deuxième place
Better get used to being disgraced
Tu ferais mieux de t'habituer à être déshonoré
You'll Never Be Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
Now Break it Down
Maintenant, casse-le
Break it Down
Casse-le
Now Bring it Up Just A Little Bit
Maintenant, remonte un peu
Look right in the eyes of that little bitch talking shit
Regarde droit dans les yeux de cette petite chienne qui raconte des conneries
Flash A Smile
Sourire éclatant
You'll never be as good as me and you know that child
Tu ne seras jamais aussi bien que moi et tu le sais, enfant
You'll Never Be Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
You'll Never Look Good As Me
Tu ne seras jamais aussi bien que moi
No Matter How Hard You Try
Peu importe combien tu essaies
You better get used to 2nd place
Tu ferais mieux de t'habituer à la deuxième place
Better get used to being disgraced
Tu ferais mieux de t'habituer à être déshonoré
Never get
Ne jamais obtenir
And we out this bitch
Et on est sorti de cette salope
Pack it up
Emballe-le





Writer(s): Bear Cole


Attention! Feel free to leave feedback.