Lyrics and translation Bearded Legend - Sogno

Sogno

Sogno, sogno mio è cantare
E voglio amore, è un sogno per me

Sogno, sogno mio è cantare
E voglio amore, è un sogno per me

All the things that I see in my dreams
Are they coming true? Someone tell me what it means

Looking for the truth, for the proof, for the meaning
Everything's strange, shit will change with the seasons

Including all the random people that'll come around
Talk behind your back, the motherfuckers always run their mouths

Trimming all the fat, it's like you dropped a couple hundred pounds
Shit was getting heavy, now you're ready, time to double down

All you need is yourself and some balance
Keep being humble despite all your talent

Glass was half full, now I drink by the gallon
Lead your own way, fuck the names on the ballot

If a dream's got a message, I'll get it
I'm heard it, interpret, I'm learning the lessons

I'm sharing it all like confessions
So fuck all the problems, start counting your blessings

Sogno, sogno mio è cantare
E voglio amore, è un sogno per me

Sogno, sogno mio è cantare
E voglio amore, è un sogno per me

Looking back, I've been thinking using hindsight
Of everything that has happened during my life

Even if I'm only pointing out the highlights
I see it now, shit will happen when the time's right

We should have some patience waiting
Do the right things, shit is really pretty basic

Working on your mind, everyone could use some maintenance
Proving you're the one like you're caught up in the Matrix

Full speed like Keanu Reeves
I plot to be the one who will stop the beast

I got the peace to spread like a hot disease
But one to save the world from these rotten thieves, shit

I've been dreaming of the people just to get along
Maybe hoping to get noticed when I write a song

Pay attention to it all if it's right or wrong
Coming through the dark like the motherfucking light of dawn

Sogno, sogno mio è cantare
E voglio amore, è un sogno per me

Sogno, sogno mio è cantare
E voglio amore, è un sogno per me

Rêve

Mon rêve, mon rêve est de chanter
Et je veux l'amour, c'est un rêve pour moi

Mon rêve, mon rêve est de chanter
Et je veux l'amour, c'est un rêve pour moi

Toutes les choses que je vois dans mes rêves
Deviennent-elles réalité ? Dis-moi ce que cela signifie

Je cherche la vérité, la preuve, le sens
Tout est étrange, les choses changent avec les saisons

Y compris toutes les personnes aléatoires qui vont se présenter
Parler dans ton dos, les connards ouvrent toujours leur gueule

J'élimine tout le superflu, c'est comme si tu avais perdu deux cents kilos
C'était lourd, maintenant tu es prêt, il est temps de doubler la mise

Tout ce dont tu as besoin, c'est de toi-même et d'un peu d'équilibre
Reste humble malgré tout ton talent

Le verre était à moitié plein, maintenant je bois à la bouteille
Trace ton propre chemin, fous les noms sur les bulletins de vote

Si un rêve a un message, je le recevrai
Je l'ai entendu, je l'interprète, j'apprends les leçons

Je partage tout comme des confessions
Alors, fous tous les problèmes, commence à compter tes bénédictions

Mon rêve, mon rêve est de chanter
Et je veux l'amour, c'est un rêve pour moi

Mon rêve, mon rêve est de chanter
Et je veux l'amour, c'est un rêve pour moi

En regardant en arrière, j'ai réfléchi en utilisant le recul
De tout ce qui s'est passé dans ma vie

Même si je ne fais que souligner les points forts
Je le vois maintenant, les choses vont arriver au bon moment

Nous devrions avoir de la patience en attendant
Faire les bonnes choses, c'est vraiment très simple

Travailler sur ton esprit, tout le monde a besoin d'un peu d'entretien
Prouver que tu es l'un d'entre eux comme si tu étais pris dans la Matrice

Pleine vitesse comme Keanu Reeves
J'ai l'intention d'être celui qui arrêtera la bête

J'ai la paix à répandre comme une maladie contagieuse
Mais un pour sauver le monde de ces voleurs pourris, merde

J'ai rêvé des gens juste pour m'entendre avec eux
Peut-être espérant être remarqué lorsque j'écris une chanson

Faites attention à tout, que ce soit juste ou faux
Venant à travers l'obscurité comme la lumière de l'aube

Mon rêve, mon rêve est de chanter
Et je veux l'amour, c'est un rêve pour moi

Mon rêve, mon rêve est de chanter
Et je veux l'amour, c'est un rêve pour moi