Bearoid - Por Dentro - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Bearoid - Por Dentro




Por Dentro
Inside
Veo la salida,
I see the exit,
Perdí en tu juego.
I lost in your game.
Aún no se suelta
This iron hasn't loosened yet,
Todo ese hierro
All this iron
Que me tenía
That had me
Comiendo suelo
Eating the floor
Con tu saliva
With your saliva
Uuuh uuuh
Uuuh uuuh
Tienes mi sangre, ¿pa qué quieres más?
You have my blood, what more do you want?
Con tu sonrisa clavada detrás.
With your smile stabbed in my back.
Aún tengo fuerza para mucho más,
I still have strength for much more,
No tengo sueño.
I'm not sleepy.
me quieres cuando quieras,
You love me when you want,
Voy de tu mierda hasta las cejas.
I'm up to my eyebrows in your shit.
¿Y ahora te extrañas? ¿De qué te quejas? Yeah
And now you're surprised? What are you complaining about? Yeah
No me verás, no te veré, eh eh
You won't see me, I won't see you, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Solo va por dentro.
It only goes inside.
De entre tus brazos me solté, eh eh
From your arms I broke free, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Ya no te recuerdo.
I don't remember you anymore.
No me verás, no te veré, eh eh
You won't see me, I won't see you, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Solo va por dentro.
It only goes inside.
De entre tus brazos me solté, eh eh
From your arms I broke free, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Ya no te recuerdo.
I don't remember you anymore.
Este sendero es
This path is
Un agujero
A hole
Que se abre paso
That opens its way
Con todo el daño que nos hacemos.
With all the damage we do to each other.
No es por tu bien ni
It's not for your good nor
Tampoco el mío,
Mine either,
Solo hay vacío
There is only emptiness
Uuuh uuuh
Uuuh uuuh
Solo puedo que mirar p'alante
I can only look forward
A la espera de otra luz brillante.
Waiting for another bright light.
No si puedo escaparme
I don't know if I can escape
Pero yo sigo en pie.
But I'm still standing.
Me quieres cuando quieras,
You love me when you want,
Voy de tu mierda hasta las cejas.
I'm up to my eyebrows in your shit.
¿Y ahora te extrañas? ¿De qué te quejas? Yeah
And now you're surprised? What are you complaining about? Yeah
No me verás, no te veré, eh eh
You won't see me, I won't see you, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Solo va por dentro.
It only goes inside.
De entre tus brazos me solté, eh eh
From your arms I broke free, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Ya no te recuerdo.
I don't remember you anymore.
No me verás, no te veré, eh eh
You won't see me, I won't see you, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Solo va por dentro.
It only goes inside.
De entre tus brazos me solté, eh eh
From your arms I broke free, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Ya no te recuerdo.
I don't remember you anymore.
No me verás, no te veré, eh eh
You won't see me, I won't see you, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Solo va por dentro.
It only goes inside.
De entre tus brazos me solté, eh eh
From your arms I broke free, eh eh
Solo duele dentro,
It only hurts inside,
Solo duele dentro.
It only hurts inside.
Eh eh
Eh eh
No me verás, no te veré, eh eh
You won't see me, I won't see you, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Solo va por dentro.
It only goes inside.
De entre tus brazos me solté, eh eh
From your arms I broke free, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Ya no te recuerdo.
I don't remember you anymore.
No me verás, no te veré, eh eh
You won't see me, I won't see you, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Solo va por dentro.
It only goes inside.
De entre tus brazos me solté, eh eh
From your arms I broke free, eh eh
Solo duele dentro, solo va por dentro,
It only hurts inside, it only goes inside,
Ya no te recuerdo.
I don't remember you anymore.





Writer(s): Bernat Sanchez Toran, Daniel Belenguer Saborit, Marti Mora Julia


Attention! Feel free to leave feedback.