Bearwolf - Red Sonja - translation of the lyrics into Russian

Red Sonja - Bearwolftranslation in Russian




Red Sonja
Рыжая Соня
Chasing the stories of the past
В погоне за историями прошлого,
The length of your hair, felt like a sugar rush
Длина твоих волос, как прилив сахара в крови.
Too much adrenalin, overdose of estrogen
Слишком много адреналина, передозировка эстрогена.
He killed Apolo and you killed me
Он убил Аполло, а ты убила меня.
I would like to fight
Я бы хотел сразиться
Against that "kill machine"
С этой "машиной для убийств",
"No More Turning back"
"Нет пути назад",
But Denmark is too far
Но Дания слишком далеко.
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
You don't need no one else
Тебе никто не нужен,
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
Stronger than the rest
Ты сильнее всех остальных,
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
You don't need anyone
Тебе никто не нужен,
Just someone by your side
Только кто-то рядом.
She fought some warriors and warlocks
Ты сражалась с воинами и колдунами,
She's stronger than you
Ты сильнее меня,
But she's human too
Но ты тоже человек.
I would like to fight
Я бы хотел сразиться
Against that "kill machine"
С этой "машиной для убийств",
"No More Turning back"
"Нет пути назад",
But Denmark is too far
Но Дания слишком далеко.
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
You don't need no one else
Тебе никто не нужен,
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
Stronger than the rest
Ты сильнее всех остальных,
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
You don't need anyone
Тебе никто не нужен,
Just someone by your side
Только кто-то рядом.
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
You don't need no one else
Тебе никто не нужен,
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
Stronger than the rest
Ты сильнее всех остальных,
Red Red Sonja!
Рыжая, Рыжая Соня!
You don't need anyone
Тебе никто не нужен,
Just someone by your side
Только кто-то рядом.
By your side
Рядом с тобой,
By your side
Рядом с тобой,
By your side
Рядом с тобой,
Just someone by your side
Только кто-то рядом.





Writer(s): Francisco Araya


Attention! Feel free to leave feedback.