Bearwolf - The End of My Days - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Bearwolf - The End of My Days




The End of My Days
La Fin De Mes Jours
Caught in a shitstorm and I'm all out of paper
Pris dans une tempête de merde et je suis à court de papier
Don't know what you think, but I know you aren't my savior
Je ne sais pas ce que tu penses, mais je sais que tu n'es pas mon sauveur
Better off dead, Hell's better than this hole
Mieux vaut être mort, l'enfer est mieux que ce trou
I'll meet you on the other side
Je te rejoindrai de l'autre côté
Or when you've sold your soul
Ou quand tu auras vendu ton âme
Here it's all frozen, so I'm freezing this over
Ici, tout est gelé, alors je gèle tout ça
Don't call me back unless emotional sober
Ne me rappelle pas à moins d'être sobre émotionnellement
Won't waste a dime more
Je ne gaspillerai plus un sou
So I'm selling you short
Alors je te vends à rabais
Take this as final, this is my last report
Prends ça comme définitif, c'est mon dernier rapport
I keep on sailing the seven seas
Je continue de naviguer sur les sept mers
I tell myself everything must cease
Je me dis que tout doit cesser
I can't imagine, how to get you, out of my ways
Je n'arrive pas à imaginer comment te faire sortir de ma vie
I might be stuck here 'till the end of my days
Je pourrais être coincé ici jusqu'à la fin de mes jours





Writer(s): Birk Løfqvist


Attention! Feel free to leave feedback.