Bearwolf - Один в поле воин (WXREAD & TIMPLUSH Remix) - translation of the lyrics into French




Один в поле воин (WXREAD & TIMPLUSH Remix)
Un guerrier seul sur le champ de bataille (WXREAD & TIMPLUSH Remix)
Моя душа как сталь, и так-то мне не жаль
Mon âme est d'acier, et je ne regrette rien
Меня не забывай, та-та-ра-та, прощай
Ne m'oublie pas, ta-ta-ra-ta, adieu
Моя душа как сталь, и так-то мне не жаль
Mon âme est d'acier, et je ne regrette rien
Меня не забывай, та-та-ра-та, прощай
Ne m'oublie pas, ta-ta-ra-ta, adieu
Ну где же мне взять силы?
puis-je trouver la force?
Один в поле воин, воин в поле один
Un guerrier seul sur le champ de bataille, un guerrier seul
Они думали, ты болен, а ты не победим
Ils pensaient que tu étais malade, mais tu es invincible
Один в поле воин, воин в поле один
Un guerrier seul sur le champ de bataille, un guerrier seul
Они думали, ты болен, а ты не победим
Ils pensaient que tu étais malade, mais tu es invincible
Летаю в темноте
Je vole dans l'obscurité
В темноте видела путь к себе
Dans l'obscurité, j'ai vu le chemin vers moi-même
Раздевая душу до гола-ла
Dévoilant mon âme entièrement
Тебя поломают, либо ты тогда
Ils te briseront, ou alors tu les briseras
Ой, да вольно, ой, да, ой, да вольно
Oh, oui, librement, oh, oui, oh, oui, librement
Сделай мне контрольный
Fais-moi un contrôle
Коли не беда, тебе не беда, коли не беда
Si ce n'est pas un problème, si ce n'est pas un problème pour toi, si ce n'est pas un problème
Ой, да вольно, ой, да, ой, да вольно
Oh, oui, librement, oh, oui, oh, oui, librement
Сделай мне контрольный
Fais-moi un contrôle
Коли не беда, тебе не беда
Si ce n'est pas un problème, si ce n'est pas un problème pour toi
Моя душа как сталь, и так-то мне не жаль
Mon âme est d'acier, et je ne regrette rien
Меня не забывай, та-та-ра-та, прощай
Ne m'oublie pas, ta-ta-ra-ta, adieu
Моя душа как сталь, и так-то мне не жаль
Mon âme est d'acier, et je ne regrette rien
Меня не забывай, та-та-ра-та, прощай
Ne m'oublie pas, ta-ta-ra-ta, adieu
Один в поле воин
Un guerrier seul sur le champ de bataille
Один в поле воин, воин в поле один
Un guerrier seul sur le champ de bataille, un guerrier seul
Они думали, ты болен, а ты не победим
Ils pensaient que tu étais malade, mais tu es invincible
Один в поле воин, воин в поле один
Un guerrier seul sur le champ de bataille, un guerrier seul
Они думали, ты болен, а ты не победим
Ils pensaient que tu étais malade, mais tu es invincible
Ой, да вольно, ой, да, ой, да вольно
Oh, oui, librement, oh, oui, oh, oui, librement
Сделай мне контрольный
Fais-moi un contrôle
Ой, да вольно, ой, да, ой, да вольно
Oh, oui, librement, oh, oui, oh, oui, librement
Сделай мне контрольный
Fais-moi un contrôle
Коли не беда, тебе не беда
Si ce n'est pas un problème, si ce n'est pas un problème pour toi
Один в поле воин, воин в поле один!
Un guerrier seul sur le champ de bataille, un guerrier seul!
Один в поле воин, воин в поле один!
Un guerrier seul sur le champ de bataille, un guerrier seul!
Один в поле воин, воин в поле один!
Un guerrier seul sur le champ de bataille, un guerrier seul!
Один в поле воин, воин в поле один!
Un guerrier seul sur le champ de bataille, un guerrier seul!





Writer(s): рычагов георгий михайлович, василевская валерия алексеевна


Attention! Feel free to leave feedback.