Lyrics and translation Beast 1333 - America
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
All
of
a
sudden
it's
America
you're
loving
Tout
d'un
coup,
c'est
l'Amérique
que
tu
aimes
More
people,
More
Taxes
More
Babies
in
the
Oven
Plus
de
gens,
plus
d'impôts,
plus
de
bébés
au
four
It's
a
country
full
of
carnivores
in
a
world
full
of
Bombing
Whores
C'est
un
pays
plein
de
carnivores
dans
un
monde
plein
de
putes
à
bombes
The
Land
of
Milk
and
Honey
has
become
the
wife
i
must
divorce
Le
pays
du
lait
et
du
miel
est
devenu
la
femme
dont
je
dois
divorcer
Missiles
Implement
they
force
Now
we
happy
with
the
Pres.
Missiles
qu'ils
mettent
en
œuvre,
maintenant
on
est
content
du
Président.
I
bet
you
from
now
on
everybody
will
do
just
what
he
says
Je
te
parie
qu'à
partir
de
maintenant,
tout
le
monde
fera
exactement
ce
qu'il
dit.
People
on
the
street
they
beg
dying
looking
or
a
job
Les
gens
dans
la
rue
mendient,
mourant
à
la
recherche
d'un
emploi
The
Powers
in
the
People
so
the
People
should
go
start
a
mob
Le
pouvoir
est
au
peuple,
alors
le
peuple
devrait
aller
déclencher
une
émeute
Aint
nobody
got
to
rob
there's
enough
for
Every
person
Personne
n'a
besoin
de
voler,
il
y
en
a
assez
pour
tout
le
monde
Cursing,
moving
toward
what
we
want
and
then
we
Thirstin'
On
jure,
on
avance
vers
ce
qu'on
veut
et
puis
on
a
soif
For
the
Freedom
if
you
can't
join
'em
beat
em
supercede
em
De
liberté,
si
tu
ne
peux
pas
les
rejoindre,
bats-les,
remplace-les
Move
ahead
of
them
and
then
you
grab
they
hand
and
try
to
lead
em
Passe
devant
eux,
puis
prends-les
par
la
main
et
essaie
de
les
guider
I
dont
Need
em
what
i
Need
is
a
Country
just
for
me,
Je
n'ai
pas
besoin
d'eux,
ce
dont
j'ai
besoin,
c'est
d'un
pays
juste
pour
moi,
Where
they
go
to
plant
they
seed,
and
your
Reap
it
and
Recieve
Où
ils
vont
planter
leurs
graines,
et
tu
les
récoltes
et
les
reçois
Fuck
the
Greed,
Fuck
the
Money,
Fuck
the
cash,
Listen
Dummy
Au
diable
l'avidité,
au
diable
l'argent,
au
diable
le
fric,
écoute,
crétin
You'll
be
gone
by
the
Summy,
everyday
getting
Sunny
Tu
seras
parti
d'ici
l'été,
chaque
jour
il
fait
soleil
Narcoleptic-Prophylactic's
sold
to
us
by
Dirty
Tactics
Des
prophylactiques
narcotiques
nous
sont
vendus
par
des
tactiques
sournoises
Now
they
selling
us
our
water
Tainted
in
those
Cancer
Plastics
Maintenant,
ils
nous
vendent
notre
eau
contaminée
dans
ces
plastiques
cancérigènes
And
i
spit
this
like
the
Masters
USA
is
a
Disaster
Et
je
crache
ça
comme
les
maîtres,
les
États-Unis
sont
un
désastre
Faster,
Cuz
they
Gaining,
Bastard,
Blast
it,
Now
they
shooting
cuz
it's
Drastic
Plus
vite,
parce
qu'ils
gagnent,
bâtard,
tire
dessus,
maintenant
ils
tirent
parce
que
c'est
drastique
I
could
rhyme
about
America
I
seen
the
States
Je
pourrais
rapper
sur
l'Amérique,
j'ai
vu
les
États
And
took
a
leak
in
everyone
the
potential
is
Great
Et
j'ai
pissé
dans
chacun
d'eux,
le
potentiel
est
grand
Be
awake
Stop
Wilin'
out
and
Pulling
out
the
Heaters
Réveillez-vous,
arrêtez
de
faire
les
fous
et
de
sortir
les
flingues
If
you
want
a
real
Change
We
must
Evaporate
the
Leaders
Si
vous
voulez
un
vrai
changement,
nous
devons
évaporer
les
dirigeants
Cuz
they
see
through
like
Aleda's
trying
to
beat
us
but
they
can't
Parce
qu'ils
voient
clair
comme
de
l'eau
de
roche,
ils
essaient
de
nous
battre
mais
ils
ne
peuvent
pas
With
they
Faces
on
they
Stamps
and
they
Paces
all
in
Trance
Avec
leurs
visages
sur
leurs
timbres
et
leurs
pas
en
transe
America
the
Beautiful,
America
the
Bold,
Amérique
la
belle,
Amérique
l'audacieuse,
Americans
are
Starving,
Americans
are
cold
Les
Américains
ont
faim,
les
Américains
ont
froid
Got
a
Vision
of
America
That
really
doesn't
fit
J'ai
une
vision
de
l'Amérique
qui
ne
colle
pas
vraiment
If
you
want
it
to
Change
then
we
Have
to
Commit
Si
vous
voulez
qu'elle
change,
alors
nous
devons
nous
engager
Politician
Counterfit,
Politician
Led
Astray
Politicien
contrefait,
politicien
égaré
Politician
take
a
Shit
On
America
Today
Politicien
chie
sur
l'Amérique
aujourd'hui
Yesterday
came
and
went
It's
today
that's
Imperative
Hier
est
venu
et
est
reparti,
c'est
aujourd'hui
qui
est
impératif
And
why
is
it
the
Presidency
that's
always
Inherited
Et
pourquoi
la
présidence
est-elle
toujours
héritée
?
It's
Evident
that
man,
will
be
treated
Equally
Il
est
évident
que
l'homme
sera
traité
sur
un
pied
d'égalité
(We
are
now
in
control
of
your
airwaves
and
Frequencies)
(Nous
contrôlons
désormais
vos
ondes
et
fréquences)
Fuck
the
Indecencies
Chop
em
down
to
Reese's
Piece
Au
diable
les
indécences,
réduisez-les
en
miettes
Bombing
People
Recently
welcome
to
the
Beast
Disease
Bombardement
de
personnes
récemment,
bienvenue
dans
la
maladie
de
la
bête
Welcome
to
the
Melting
Pot
welcome
to
the
Hell
the
Hot
Bienvenue
au
melting-pot,
bienvenue
en
enfer
Welcome
to
the
other
side
welcome
will
your
come
inside
Bienvenue
de
l'autre
côté,
bienvenue,
entrerez-vous
?
Don't
Deny
Americas
not
for
the
Meek
Ne
niez
pas
que
l'Amérique
n'est
pas
pour
les
faibles
There's
people
Dying
in
the
Street
every
day
of
the
Week
Des
gens
meurent
dans
la
rue
tous
les
jours
de
la
semaine
Put
the
Pen
to
the
Pad
and
the
Pad
to
your
Ear
Mets
le
stylo
sur
le
bloc-notes
et
le
bloc-notes
sur
ton
oreille
It's
a
Shame
it
is
Sad
Getting
Bad
Over
Here
C'est
une
honte,
c'est
triste,
ça
devient
mauvais
ici
And
they
Taking
all
the
Money
out
the
401k's
Et
ils
prennent
tout
l'argent
des
401k
And
making
marriage
legal
between
two
gays
Et
ils
légalisent
le
mariage
entre
deux
gays
Living
in
the
last
Days
fugas'
they
stay
Plotting
Vivre
dans
les
derniers
jours,
les
fugaces
restent
à
comploter
If
it
was
still
up
to
them
then
Blacks
would
pick
Cotton
Si
ça
ne
tenait
qu'à
eux,
les
Noirs
cueilleraient
encore
le
coton
They
the
Parker
Brothers
with
Monopolies
they
own
the
Banks
Ce
sont
les
frères
Parker
avec
des
monopoles,
ils
possèdent
les
banques
And
it's
time
for
us
to
Grow
into
Big
like
Tom
Hanks
Et
il
est
temps
pour
nous
de
devenir
grands
comme
Tom
Hanks
You
in
like
Shawshank
attack
the
Left
Bank
Tu
es
comme
à
Shawshank,
attaque
la
Rive
Gauche
It's
Time
for
Left
Flank
and
Rise
like
Dense
Stank
yo,
Il
est
temps
pour
le
flanc
gauche
et
de
s'élever
comme
Dense
Stank
yo,
Lyrically
I
vomit
you
comet
to
catatonic,
Lyriquement
je
te
vomis
comète
catatonique,
Puff
on
it
like
Hydroponics,
No
Comment
we
have
In
Common
Tire
dessus
comme
de
l'hydroponie,
pas
de
commentaire,
nous
avons
en
commun
I'm
a
Hundred
and
Ten
Percent
I
been
Sent
Je
suis
à
cent
dix
pour
cent,
j'ai
été
envoyé
And
they
Burning
the
American
Flag
there's
no
sense
Et
ils
brûlent
le
drapeau
américain,
ça
n'a
aucun
sens
And
shit
is
so
tense
I
think
we
need
an
Evolution
Et
la
merde
est
tellement
tendue
que
je
pense
qu'on
a
besoin
d'une
évolution
And
notice
how
I
Stay
away
from
the
word
Revolution
Et
remarquez
comment
je
me
tiens
loin
du
mot
révolution
Cus'
it's
Televised
they
watching
us
binoculars
and
Following
Parce
que
c'est
télévisé,
ils
nous
regardent
aux
jumelles
et
nous
suivent
And
hit
us
with
another
Jagged
Pill
they
made
for
Swallowing
Et
nous
frappent
avec
une
autre
pilule
dentelée
qu'ils
ont
faite
pour
être
avalée
They
Wallowing
like
Pork
Swine
They
Greasier
than
Pork
Rinds
Ils
se
vautrent
comme
des
porcs,
ils
sont
plus
gras
que
des
grattons
I
feed
em
even
More
Rhymes
They
speed
to
Heed
the
Po
Nine
Je
les
nourris
encore
plus
de
rimes,
ils
se
précipitent
pour
écouter
le
Po
Nine
Yall
need
this
in
the
Oh
Nine
Let's
Represent
Democracy
Vous
avez
besoin
de
ça
dans
le
Oh
Nine,
représentons
la
démocratie
George
the
Burning
Bush
that
spoke
to
Moses
with
hyprocracy
George
le
buisson
ardent
qui
a
parlé
à
Moïse
avec
hypocrisie
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Pierre Louis Garcia
Attention! Feel free to leave feedback.