Beast 1333 - Angels and Demons - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beast 1333 - Angels and Demons




Angels and Demons
Anges et Démons
Yo, there's Aamon and Abaddon
Yo, il y a Aamon et Abaddon
And Ekimmu from babylon
Et Ekimmu de Babylone
Pazuzu was sumerian and fought against the Metatron
Pazuzu était sumérien et s'est battu contre le Metatron
There's Abalam and Alawar and Azazel the Canaanite
Il y a Abalam, Alawar et Azazel le Cananéen
Mephostopheles was humanoid and known to fly at night
Méphistophélès était humanoïde et connu pour voler la nuit
Agrat Bat Mahlat was one of satan's wives
Agrat Bat Mahlat était l'une des femmes de Satan
Go head and call him Azriel it's Beelzebub that rules the flies
Vas-y, appelle-le Azriel, c'est Belzébuth qui règne sur les mouches
When skimming through the alphabet of demons you see Baphomet
En parcourant l'alphabet des démons, tu vois Baphomet
Dantalion's with Solomon reclaiming all his pieces bet
Dantalion est avec Salomon en train de récupérer tous les morceaux de son pari
Set is the demon of storms you see
Seth est le démon des tempêtes, tu vois
Evil is evil and takes different forms believe
Le mal est le mal et prend différentes formes, crois-moi
You me there was Astaroth the ugly
Toi et moi, il y avait Astaroth le laid
And Belphegum the moabite diseased his skin was bubbly
Et Belphégor le Moabite, sa peau malade était pleine de bulles
But the biggest one is Lucifer the morning star
Mais le plus grand est Lucifer, l'étoile du matin
The enemy the tempter the accuser
L'ennemi, le tentateur, l'accusateur
Come to lay the law
Venu pour faire respecter la loi
He came to legions of this evil
Il est venu avec des légions de ce mal
He's the prince of the earth
Il est le prince de la Terre
Unleased a couple demons but the angels
Il a libéré quelques démons, mais les anges
Where there first
Étaient en premier
Angels & demons are living among us
Les anges et les démons vivent parmi nous
Angels & demons assemble in numbers
Les anges et les démons s'assemblent en nombre
Demons and angels they been here forever
Les démons et les anges sont depuis toujours
Flame to they halos the Ebekenezer
Flammes à leurs halos, l'Ebenezer
You heard about the demons
Tu as entendu parler des démons
Now it's time to mention angels
Maintenant, il est temps de mentionner les anges
The Cherubim the Nephilim the ones who wear the halos
Les Chérubins, les Néphilims, ceux qui portent les halos
There's Camael and Cassiel, Elijah and there's Raphael
Il y a Camaël et Cassiel, Elie et Raphaël
And Michael whos the total opposite of angel Samael
Et Michel qui est le contraire absolu de l'ange Samaël
There's Israfel whos musical and Adonai whos Elohim
Il y a Israfil qui est musical et Adonaï qui est Elohim
And Mitatron who gets it on and talks to you at night in dreams
Et Metatron qui s'y met et te parle la nuit dans tes rêves
Nathaniel always hiding things
Nathaniel cache toujours des choses
And Cassiel's in seventh heaven
Et Cassiel est au septième ciel
When your born it's Layla who protects your mom
Quand tu nais, c'est Layla qui protège ta mère
And saves your melon
Et sauve ton melon
Rachmiel is merciful and Rachiel is sexual
Rachmiel est miséricordieux et Rachiel est sexuel
This track was made for hip hop geniuses and intellectuals
Ce morceau a été fait pour les génies et les intellectuels du hip-hop
Cathetel protects the vegetables and Duma's silent
Cathetel protège les légumes et Duma est silencieux
Know this well that Jophiel's the angel of enlightenment
Sache bien que Jophiel est l'ange de l'illumination
Uzziel is faithful up in space I pray to Forfax
Uzziel est fidèle, dans l'espace je prie Forfax
Zuphlas is the angel of trees
Zuphlas est l'ange des arbres
So we pray to him for more sacks
Alors on le prie pour avoir plus de sacs
Got to end this with a
Je dois terminer ça avec un
Chitty bang a lang a dang a diggy dang
Chitty bang a lang a dang a diggy dang
These angels coexist with man it's all part
Ces anges coexistent avec l'homme, tout cela fait partie
Of a bigger plan
D'un plan plus vaste
We are the son of man the model of perfection
Nous sommes les fils de l'homme, le modèle de la perfection
Appointed guardian angels at our birth for our protection
Des anges gardiens nous sont attribués à la naissance pour notre protection
According to the romans satan wanted his revenge
Selon les Romains, Satan voulait se venger
Because Abdiel defeated him and cast out all his friends
Parce qu'Abdiel l'a vaincu et a chassé tous ses amis
And the lord said unto them that by the blood of slaughtered lambs
Et le Seigneur leur dit que par le sang des agneaux abattus
That they lost they place in heaven
Qu'ils ont perdu leur place au paradis
So in turn they torment man
Alors en retour, ils tourmentent l'homme
In the bible in the torah and koran they have they mentions
Dans la Bible, dans la Torah et le Coran, ils sont mentionnés
In reality they holding on and molding this dimension
En réalité, ils s'accrochent et façonnent cette dimension
So just follow intuition
Alors suis juste ton intuition
Quietly you feel there essence
En silence, tu sens leur essence
This is just an invocation
Ceci n'est qu'une invocation
I get goose bumps in they're presence
J'ai la chair de poule en leur présence
There is darkness there is light
Il y a l'obscurité, il y a la lumière
There is day and there is night
Il y a le jour et il y a la nuit
As vibrations tickle frequencies
Alors que les vibrations chatouillent les fréquences
I never trust my sight
Je ne fais jamais confiance à ma vue
Keep walking toward the light
Continue de marcher vers la lumière
The stench of sulphur
L'odeur du soufre
Nearly chokes you
Te prend presque à la gorge
It's the devil playing tricks, training the demons so they coax you
C'est le diable qui joue des tours, entraînant les démons pour qu'ils te cajolent
There's a battle taking place
Il y a une bataille qui se déroule
We the people are the prize
Nous, le peuple, sommes le prix
Bite the apple have a taste
Croque la pomme, goûte-la
Watchful are my fathers eyes
Les yeux de mon père sont attentifs





Writer(s): Pierre Louis Garcia


Attention! Feel free to leave feedback.