Electrify (2009 Remaster) - Beastie Boys translation in Russian

Electrify (2009 Remaster)

Electrify, ele-electrify, electrify
Electrify, ele-electrify, electrify
Electrify, ele-electrify

Words comin' forth like water from the tap
Clap tracks line the spaces places papers people stack
Back track through the minutes when the thoughts went insane
I pulled the picture off the cover and blew out the mind games

People say this is the playlist of the void non-bound
But I can say this is the plainness of the peace I've found
It's not the sorrow or the pity that we hope to dismantle
It's just the cast of past dice lighting both ends of the candles

Scandelescent in the means, I have dreamed on the schemes
Reunited in the times of such picturesque scenes
So can I get a witness to testify?
Open your eyes, realize, electrify

Electrify, electrify, ele-electrify
Electrify, electrify, ele-electrify
Electrify, electrify, ele-electrify
Electrify, electrify, ele-electrify

So I plan and I scam and write it off on my taxes
It's times like these I'll just go with the decisions of the masses
And to the crowds who've come before with their profit massing ways
I took the greed that fucked it up and brought it down to today

With pain I stand sane and remain holdin' strong
Whilst all around me those who clowned me are now drowning by the throngs
It's illogical the actions that are typically displayed
A set back ain't all that much problem to invade

So I will glow like a lantern on a new moon night
I'll fight violence with these hands that weren't built to fight
But like a furnace burning coal, my goals are bound to burn in flames
Whether achieved or dismantled by the agendas displayed

Can I get a witness to testify?
Open your eyes, realize, electrify

Electrify, electrify, ele-electrify
Electrify, electrify, ele-electrify
Electrify, electrify, ele-electrify
Electrify, electrify, ele-electrify

Заряди (Ремастер 2009)

Заряди, за-заряди, заряди
Заряди, за-заряди, заряди
Заряди, за-заряди

Слова льются, как вода из крана
Ритм заполняет пространства, места, бумаги, стопки людей
Возвращаюсь к минутам, когда мысли сходили с ума
Я сорвал картинку с обложки и развеял игры разума

Говорят, это плейлист пустоты без границ
Но я скажу, это простота найденного мной покоя
Не печаль и не жалость мы хотим разобрать
Это лишь отблески брошенных костей, зажигающих свечи с двух концов

Скандальный в средствах, я мечтал о схемах
Воссоединились во времена таких живописных сцен
Так могу ли я получить свидетеля?
Открой глаза, осознай, зарядись

Заряди, заряди, за-заряди
Заряди, заряди, за-заряди
Заряди, заряди, за-заряди
Заряди, заряди, за-заряди

Итак, я планирую и обманываю, списывая это на налоги
В такие времена я просто следую решениям масс
И толпам, которые пришли раньше со своими способами накопления прибыли
Я взял жадность, которая все испортила, и довел ее до сегодняшнего дня

С болью я стою здравомыслящим и остаюсь сильным
В то время как вокруг меня те, кто надо мной смеялся, теперь тонут в толпе
Нелогичны действия, которые обычно демонстрируются
Откат - это не такая уж большая проблема, чтобы вторгаться

Так что я буду светиться, как фонарь в ночь новолуния
Я буду бороться с насилием этими руками, которые не созданы для битвы
Но, как печь, сжигающая уголь, мои цели обречены сгореть в огне
Достигнутые или разрушенные выставленными повестками дня

Могу ли я получить свидетеля?
Открой глаза, осознай, зарядись

Заряди, заряди, за-заряди
Заряди, заряди, за-заряди
Заряди, заряди, за-заряди
Заряди, заряди, за-заряди