Beastie Boys - Heart Attack Man - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beastie Boys - Heart Attack Man




Heart Attack Man
Сердечный приступ
Drink a six pack and then you play some ball
Выпей шесть банок пива, а потом иди поиграй в мяч,
Walking down the stairs and then he starts to fall
Спускаясь по лестнице, он вдруг начинает падать.
Add on two joints and then he starts to sweat
Добавь пару косяков, и он начинает потеть,
Two hundred seventy five pounds, that you can't forget
Сто двадцать пять килограмм это тебе, дорогуша, не забыть.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный мужик,
Spend all your money on your health insurance plan
Трать все свои деньги на медицинскую страховку.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный мужик,
Keep on getting bigger, because you know that you can
Продолжай толстеть, ведь ты знаешь, что можешь.
Why do you force yourself on top of that girl?
Зачем ты наваливаешься на эту девчонку?
Laugh with all your buddies, because it's a man's man's world
Смеёшься со своими дружками, ведь это мужской мир.
Someday that shit will come back to you
Когда-нибудь это дерьмо к тебе вернётся,
You've been throwing your weight around and your shit is through
Ты слишком много выпендривался, и твоему дерьму конец.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный мужик,
Going nowhere, got no master plan
Никуда не движешься, нет никакого плана.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный мужик,
Heart attack
Сердечный приступ,
Weighs in at two seventy five
Весит сто двадцать пять,
Yeh, my man is lucky to be alive
Да, моему приятелю повезло, что он жив.
Smokin' and drinkin' too
Курит и пьёт без меры,
My man, the heart attack man, is gonna be running over you
Мой мужик, сердечный мужик, раздавит тебя.
Got no God damn respect
Никакого, блин, уважения,
Had to put the big big bitch ass in check
Пришлось поставить эту жирную суку на место.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный мужик,
Lungs full of tar and a stomach full of spam
Лёгкие полны дёгтя, а живот тушёнки.
Heart attack, heart attack man
Сердечный приступ, сердечный мужик,
Time to change your ways heart attack man
Пора менять свои привычки, сердечный мужик.
{What do we know about partying or anything else?}
{Что мы знаем о вечеринках или о чём-либо ещё?}





Writer(s): Diamond Michael Louis, Horovitz Adam Keefe


Attention! Feel free to leave feedback.