Lyrics and translation Beastie Boys - Jimmy James
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
People
How
You
Doing
There′s
A
New
Day
Dawning
Люди,
как
ваши
дела?
Наступает
новый
день,
For
The
Earth
Mother
It's
A
Brand
New
Morning
Для
Матери-Земли
это
совершенно
новое
утро.
For
Such
A
Long
While
There′s
Been
Such
A
Longing
Так
долго
было
такое
сильное
желание,
But
Now
The
Sun
Is
Shining
Let's
Roll
Back
The
Awning
Но
теперь
солнце
светит,
давай
свернём
тент.
This
Is
A
Type
Of
Kinda
Like
A
Formal
Dedication
Это
своего
рода
официальное
посвящение,
Giving
Out
A
Shout
For
Much
Inspiration
Выкрикиваю
благодарность
за
вдохновение.
All
I
Ever
Really
Want
To
Do
Is
Get
Nice
Всё,
что
я
действительно
хочу,
это
кайфовать,
Get
Loose
And
Goof
My
Little
Slice
Of
Life
Расслабиться
и
получить
удовольствие
от
своего
кусочка
жизни.
Sendin'
Out
Love
To
All
Corners
Of
The
Land
Посылаю
любовь
во
все
уголки
земли,
I
Jump
Up
On
The
Stage
And
Take
The
Mic
In
My
Hand
Я
выпрыгиваю
на
сцену
и
беру
микрофон
в
руку.
I′m
Not
Playin′
The
Roll
Just
Being
Who
I
Am
Я
не
играю
роль,
я
просто
тот,
кто
я
есть,
And
If
You
Try
To
Dis
Me
I
Couldn't
Give
A
Damn
И
если
ты
попытаешься
меня
задеть,
мне
будет
всё
равно.
′Cause
I'm
Rockin′
Потому
что
я
зажигаю.
Bass
From
The
Back
Of
My
Car
Feels
Soothing
Бас
из
моей
машины
звучит
успокаивающе,
Right
Bazookas
Is
What
I'm
Using
Настоящие
базуки
- вот
что
я
использую.
I′m
Mike
D
And
It's
Been
Proven
Я
Майк
Д,
и
это
доказано,
I
Love
It
When
I
See
The
Party
People
Just
Movin'
Мне
нравится,
когда
я
вижу,
как
люди
на
вечеринке
двигаются.
Strapped
On
The
Ear
Goggles
And
What
Did
I
See
Надел
наушники
и
что
я
увидел?
But
The
Music
Brought
The
People
Into
Harmony
Музыка
привела
людей
к
гармонии.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Adam Nathaniel Yauch, Adam Keefe Horovitz, Ed Dantes, Mario Jr. Caldato, Michael Louis Diamond, Curtis Knight
Attention! Feel free to leave feedback.