Beastie Boys - Live At P.J.'s - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Beastie Boys - Live At P.J.'s




Live At P.J.'s
Живое выступление в P.J.'s
Well, Back to the back to the beat y′all,
Ну, вернемся к ритму, детка,
Down with the sound so sweet y'all
Утонем в сладком звуке, детка,
Just how fresh can you get y′all
Насколько свежими мы можем быть, детка?
Those that are blessed say yes y'all
Те, кто благословлен, говорят "да", детка.
I'm a come inside and do my thing
Я войду внутрь и сделаю свое дело,
I′m gonna take off my drawers and let myself swing
Я сниму свои трусы и позволю себе кайфовать,
Tantalize my tummy with a boo boo snack
Побалую свой животик вкусняшкой,
But now I got to get back
Но теперь мне нужно вернуться,
Yeah, oh
Да, о,
This one′s for you and you and you
Это для тебя, и тебя, и тебя,
Gonna break it down to the nitty grit
Собираюсь разложить все по полочкам,
Gonna tell you motherfuckers why you ain't shit
Собираюсь сказать вам, ублюдки, почему вы ничтожества,
′Cause suckers like you just make me strong
Потому что сосунки, как вы, делают меня только сильнее,
When you're popping that bullshit all day long
Когда вы несете эту чушь весь день напролет,
I′m gonna bust my shoes I'm gonna bust my socks
Я сотру свои ботинки, я сотру свои носки,
I′m gonna spread my word from standing on this box
Я буду распространять свое слово, стоя на этом ящике,
This drive through world it just ain't right
Этот мир на вынос, он просто неправильный,
Gonna run to Joe and Tony's and get my hair cut nice
Побегу к Джо и Тони и сделаю красивую стрижку,
Yeah
Да,
Get real nice y′all
Стану очень красивым, детка,
Well come on y′all
Ну, давай, детка,
And let's work it out
И давай разберемся,
I′m trying to get up So don't you get me down
Я пытаюсь подняться, так что не сбивай меня с толку,
Life I love you now give me a pound
Жизнь, я люблю тебя, теперь дай мне пятерню,
Up from the frying pan into the fire
Из огня да в полымя,
Look within and try to admire
Загляни внутрь и попробуй восхититься,
Yeah... what′s going on Y'all
Да... что происходит, детка?





Writer(s): Nishita Mark Ramos, Horovitz Adam Keefe, Yauch Adam Nathaniel, Diamond Michael Louis


Attention! Feel free to leave feedback.