Beastie Boys - Peanut Butter & Jelly - translation of the lyrics into Russian

Peanut Butter & Jelly - Beastie Boystranslation in Russian




Peanut Butter & Jelly
Арахисовое масло и джем
Peanut Butter Jelly (PBJ)T.I.TIP teams up with frequent collaborators Young Dro and Young Thug, as well as proven hitmaker, London On Da Track, to bring us yet another banger about money, clothes, and hoes.
Арахисовое масло и джем (PBJ) T.I. объединяется с Young Dro и Young Thug, а также с проверенным хитмейкером London On Da Track, чтобы представить нам еще один хит про деньги, шмотки и тёлок.
Peanut butter jelly, peanut butter jelly, peanut butter jelly
Арахисовое масло и джем, арахисовое масло и джем, арахисовое масло и джем
Peanut butter jelly, no deli
Арахисовое масло и джем, никакой закусочной
I got money, check the store credit
У меня есть деньги, детка, проверь кредит в магазине
No new names unless you know they did it
Никаких новых имен, если ты не знаешь, сделали ли они это
Sleep in panties(?), watch it happen
Спишь в трусиках, смотри, как это происходит
I got the bread, I'm keepin' bread
У меня есть бабки, я коплю бабки
I'm gettin' fast like a track
Я становлюсь быстрым, как гоночный трек
Mil I want that
Милая, я хочу этого
Baby that cap's for the feds
Детка, эта кепка для федералов
Now that your ho, don't tell all the secrets
Теперь, когда ты моя, не рассказывай все секреты
I don't give no damn bout no nigga
Мне плевать на любого ниггера
I don't give no fuck bout no nigga
Мне абсолютно плевать на любого ниггера
I promise, I promise
Я обещаю, я обещаю
I throw me some ones on these bitches
Я бросаю пару баксов этим сучкам
I stack them hundreds to the ceiling
Я складываю эти сотни до потолка
They over there runnin'
Они там бегают
I look like I came from nothin'
Я выгляжу так, будто пришел из ниоткуда
And I look like I came for somethin'
И я выгляжу так, будто пришел за чем-то
And I'm comin', I want it
И я иду, я хочу этого
Yeah, I drink on that lean and I smoke on that dope til I motherfuckin' vomit
Да, я пью этот лин и курю эту дурь, пока, блин, не вырву
Run up that check, give a fuck bout that shit
Увеличиваю этот чек, плевать на все это дерьмо
I guess I go to jail if I want that lil bitch
Наверное, я попаду в тюрьму, если захочу эту малышку
They kept me with my strap on my own, that lil bitch
Они держали меня с моей пушкой, эту малышку
I don't answer no questions, want speak with my lawyer
Я не отвечаю на вопросы, хочу поговорить со своим адвокатом
Tell your boss I said where my phone call, that's it
Скажи своему боссу, что я сказал, где мой телефонный звонок, вот и все
A lot of nigga shit, talkin' you don't ever get paid
Много ниггерского дерьма, разговоры о том, что тебе никогда не платят
Remember me, I've been bout it (?) 10th grade
Помни меня, я был в этом деле с 10 класса
Ridin' round in my homeboy Buick
Катался по району в Buick моего кореша
With a tool in the unit
С пушкой в машине
We'd go to school, eat lunch
Мы ходили в школу, обедали
Cut school, get back to it, nigga
Сваливали из школы, возвращались к этому, ниггер
Listen nigga, this the Bankroll Mob
Слушай, ниггер, это Bankroll Mob
If you can't go hard then you can't come here
Если ты не можешь идти ва-банк, то тебе здесь не место
Let me make somethin' clear
Позволь мне кое-что прояснить
If you lookin' for a sucker well it ain't none here
Если ты ищешь лоха, то здесь их нет
Look we got artillery for days, we can spray from here
Смотри, у нас есть артиллерия на целые дни, мы можем стрелять отсюда
Hit your ass on the side of the face somewhere
Вдарю тебе по морде где-нибудь
On the side of the road, let you lay somewhere
На обочине дороги, оставлю тебя валяться где-нибудь
Okay, big paper
Хорошо, большие деньги
If I'm hungry, I eat 100 dollars then shit paper
Если я голоден, я ем 100 долларов, потом сру бумагой
Sick flavor
Отпадный вкус
Got the white double mint twin with me on Simpson, (?)
Взял с собой белую двойную мятную жвачку на Симпсон
Swag impeccable, peckin' a (?)
Стиль безупречный, клюю цыпочек
Cases federal
Дела федеральные
I'm a felon, don't throw it off, I need medical
Я преступник, не сбрасывайте со счетов, мне нужна медицинская помощь
Oh you regular, terrible, soft, and lame, etcetera
О, ты обычный, ужасный, мягкий и хромой, и так далее
(?) my nigga, I wanna clap for twenty bricks
Мой нигга, я хочу хлопнуть за двадцать кирпичей
In the regal, pullin' up at the ridge, extended heater
В Regal, подъезжаю к Риджу, удлиненный ствол
(?) I got this shit on
У меня все под контролем
I'm (?) man I got this shit on
Я мужик, у меня все под контролем
Nigga you die soon as I say okay
Ниггер, ты умрешь, как только я скажу "окей"
My whip? That's strawberry Yoplait
Моя тачка? Это клубничный йогурт Yoplait
I got a chopper on the charger
У меня есть пушка на зарядке
You put a little gas in it, that motherfucker blow about 4 days
Залей в нее немного бензина, эта хрень будет взрываться около 4 дней
Niggas broke
Ниггеры разорены
And I've been leanin' on Ac' all in (?)
А я налегал на кодеин в коктейле
And I've been smokin' on gas all (?)
А я курил газ весь день
Pullin' up at the light no tag on
Подъезжаю к светофору без номеров
AK hit everybody in the stomach, pussy nigga shit
АК бьет всех в живот, ниггерское дерьмо
Bag all day
Пакую весь день
I got the bread
У меня есть бабки
Ya'll bitch'll give me the head
Твоя сучка сделает мне минет
Fuck her on the sofa, not the bed
Трахну ее на диване, а не на кровати
Hit that lil bitch from the back
Вдарю эту малышку сзади
And I take out with your pack
И уйду с твоим баблом
And I'm not givin' it back
И я не верну его
I done lost all my respect
Я потерял всякое уважение
Don't drink no red, we pour Act
Не пью ничего красного, мы наливаем кодеин
Sippin' on lean, it's so crazy
Потягиваю лин, это так круто
I ride out that second, I swear I don't know how to act
Я выезжаю в ту же секунду, клянусь, я не знаю, как себя вести
Keep it goin' Energizer bunny, (?), so-so with these carrots
Продолжаю, как кролик Energizer, так себе с этой морковкой
My bitch the baddest, but she not your average
Моя сучка самая крутая, но она не такая, как все
She so, so arrogant, woah
Она такая высокомерная, вау
Her titties calcium, my booty calories
Ее сиськи - кальций, моя задница - калории
And both of 'em squish me, God damn we savages
И обе они жмут меня, черт возьми, мы дикари
I do this shit for my momma
Я делаю это дерьмо для своей мамы
Take off with your pack and keep runnin'
Свалю с твоим баблом и буду бежать
I'm not the Birdman but I'm stunnin'
Я не Birdman, но я ошеломляю
I flip that bitch like a omelet
Я переворачиваю эту сучку, как омлет
I've been with ya from the start
Я был с тобой с самого начала
I did that shit from my heart
Я сделал это от всего сердца
I'm so so so sorry I hurt you
Мне так, так, так жаль, что я причинил тебе боль
And I see the scar but you know I'm retarded
И я вижу шрам, но ты знаешь, что я отсталый
[Young Thug
[Young Thug





Writer(s): Adam Nathaniel Yauch, Mark Nishita, Michael Diamond, Adam Horovitz


Attention! Feel free to leave feedback.