Lyrics and translation Beastie Boys - Something’s Got to Give

Something’s Got to Give

I wish for peace between the races

Someday
We shall
All be
One

[*Why fight yourself*]
This one is called "rectify"

There′s something coming to the surface
There's fire all around
But this is all illusion

I′ve seen better days than this one
I've seen better nights than this one
Tension is rebuilding
Something's got to give
Something′s got to give

Someday
We shall
All be
One

[*Jesus Christ we′re nice*]

Что-то должно измениться

Мечтаю о мире между расами, милая.

Когда-нибудь
Мы
Все
Станем

[*Зачем бороться с собой?*]
Эта называется "исправить"

Что-то выходит на поверхность, чувствуешь?
Вокруг огонь
Но это всё иллюзия

Я видел дни лучше этого, поверь.
Я видел ночи лучше этой
Напряжение нарастает
Что-то должно измениться
Что-то должно измениться

Когда-нибудь
Мы
Все
Станем

[*Боже, какие мы хорошие*]