BEAT ASSAILANT - Play by the Rulez - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BEAT ASSAILANT - Play by the Rulez




Play by the Rulez
Играй по правилам
These are the rules of the game
Вот правила игры,
Peep how I do my thang
Смотри, как я это делаю.
Gotta keep that work in line homeboy
Надо держать работу под контролем, братан,
I hope you do tha same
Надеюсь, ты делаешь то же самое.
I'm mr. Keep it real
Я мистер "Все по-честному",
Them shawty's know tha deal
Эти красотки знают, в чем дело.
Some of yall whip up them lies
Некоторые из вас сочиняют байки
And flip them dreams to cop a feel
И продают мечты, чтобы пощупать.
Neva that my game ain't slack
Никогда, моя игра не промах,
I'm upfront when i step to misses
Я честен, когда подкатываю к мисс.
Shawty blew u off but at B.A. she's steady blowin' kisses
Красотка тебя отшила, но B.A. она постоянно целует.
Son it ain't my fault you played yourself and lookin like a fool
Сынок, не моя вина, что ты сам себя подставил и выглядишь как дурак.
Imma break it down for all of y'all niggaz don't know tha rules
Я объясню для всех вас, парней, не знающих правил.
We gon play by tha rules
Мы будем играть по правилам.
Play by- play by play by tha rules
Играть по - играть по - играть по правилам.
See tha game ain't got no heart
Видишь, у игры нет сердца,
Gotta keep your pimping smart
Надо быть умным соблазнителем.
Organize steps in your game to get that girl that's off tha charts
Продумай шаги в своей игре, чтобы заполучить ту девчонку, которая вне конкуренции.
She say she got a man
Она говорит, что у нее есть парень,
That's when you change your plan
Вот тогда ты меняешь свой план.
Gotta get things crunk don't see no ring upon that girl's left hand
Надо все устроить, не вижу кольца на левой руке этой девушки.
One thing i noticed it's not what you say but how you say it
Одно я заметил, дело не в том, что ты говоришь, а в том, как ты это говоришь.
I really hate tha game but never could i hate a player
Я действительно ненавижу игру, но никогда не смогу ненавидеть игрока.
Son it's just recognizing real and there ain't no disguise
Сынок, это просто распознавание реальности, и здесь нет маскировки.
Gotta step with confidence just make sure u look in her eyes
Надо действовать уверенно, просто убедись, что ты смотришь ей в глаза.
We gon play by tha rules
Мы будем играть по правилам.
Play by- play by play by tha rules
Играть по - играть по - играть по правилам.
Gotta play your cards right man
Надо правильно разыгрывать свои карты, мужик,
Sit tight don't tip your hand
Сиди тихо, не раскрывай свои карты.
Puttin down your game player don't change
Выкладывай свою игру, игрок, не меняйся,
You best stick with tha plan
Тебе лучше придерживаться плана.
Know what you want in life
Знай, чего ты хочешь в жизни,
Don't settle for no other
Не соглашайся ни на что другое,
'Cuz she could be your wife-
Потому что она может стать твоей женой -
Or just another lover
Или просто очередной любовницей.
Check how you met your chick 'cuz certain signs can point to danger
Проверь, как ты познакомился со своей цыпочкой, потому что определенные знаки могут указывать на опасность.
You overlooked them signs in hopes that you could try to change her
Ты проигнорировал эти знаки в надежде, что сможешь попытаться изменить ее.
That ain't gon change because she likes to do them things she likes
Это не изменится, потому что ей нравится делать то, что ей нравится.
Might switch them habits but she ain't gon flip that appetite
Может, и изменит привычки, но не изменит свои аппетиты.
We gon play by tha rules
Мы будем играть по правилам.
Play by- play by play by tha rules
Играть по - играть по - играть по правилам.





Writer(s): Adam Lamb Turner, Maxime Claude Lebidois, Thibault Renard, Nicolas Yves Louis Gueguen, Janice Leca


Attention! Feel free to leave feedback.