Beat Rivals feat. Vanessa Freeman - Flashback Feelings (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Beat Rivals feat. Vanessa Freeman - Flashback Feelings (Radio Edit)




Flashback Feelings (Radio Edit)
Flashback Feelings (Radio Edit)
Oh you should be
Oh tu devrais être
Where you can be free, yeah
tu peux être libre, oui
How do you feel
Comment te sens-tu
When the music takes you to that space again?
Quand la musique te ramène à cet endroit ?
Lifting you up where you should be
Te soulevant tu devrais être
Oh you should be
Oh tu devrais être
Hear the message from the dancefloor
Entends le message de la piste de danse
It brings you home again
Il te ramène à la maison
Back to a place where you can be free
Retour à un endroit tu peux être libre
Where you can be free
tu peux être libre
Oh look around you
Oh regarde autour de toi
Feel it for real
Sentis-le pour de vrai
You shall not wander
Tu ne devras pas errer
Problems can be healed
Les problèmes peuvent être guéris
Don't be discouraged
Ne te décourage pas
Live for today
Vis pour aujourd'hui
Move with the message
Bouge avec le message
Get love in every way
Reçois de l'amour de toutes les manières
Flashback feelings
Des sentiments de flashback
When you see clouds ahead
Quand tu vois des nuages devant toi
Lift your head to the sky
Lève la tête vers le ciel
And I'll be there
Et je serai
Flashback feelings
Des sentiments de flashback
Music takes you to a place
La musique te transporte dans un lieu
Sometimes you never lose
Parfois tu ne perds jamais
Hold on, you can win
Tiens bon, tu peux gagner
Everyday I see the greatness
Chaque jour je vois la grandeur
In your life
Dans ta vie
Changing the darkness into light
Changeant les ténèbres en lumière
Mending, dream in different ways
Réparer, rêver de différentes façons
Seeing visions that guide the way
Voir des visions qui guident le chemin
Imagine the pages delivered to you
Imagine les pages qui te sont livrées
Oh look around you
Oh regarde autour de toi
Feel it for real
Sentis-le pour de vrai
You shall not wander
Tu ne devras pas errer
Problems can be healed
Les problèmes peuvent être guéris
Don't be discouraged
Ne te décourage pas
Live for today
Vis pour aujourd'hui
Move with the message
Bouge avec le message
Love in every way
L'amour de toutes les manières
Flashback feelings (I know it's not easy)
Des sentiments de flashback (je sais que ce n'est pas facile)
When you see clouds ahead
Quand tu vois des nuages devant toi
Lift your head to the sky
Lève la tête vers le ciel
And I'll be there
Et je serai
Flashback feelings (when the sun seems to fade)
Des sentiments de flashback (quand le soleil semble disparaître)
Music takes you to a place
La musique te transporte dans un lieu
Sometimes you never lose
Parfois tu ne perds jamais
Hold on, you can win
Tiens bon, tu peux gagner





Writer(s): Beat Rivals, Vanessa Freeman


Attention! Feel free to leave feedback.