But I Did - Beat Service feat. Neev Kennedy translation in Russian

But I Did

I see you buried deep
The more I try to get close
The further away you slip

I used to think that I knew you
But now I don't know anymore
What's real what's true or not

Tell me the truth
Or maybe I don't wanna hear
I honestly don't think
I can bare it
Can not take it in

All that darkness
This mistake
Don't wanna keep it in
Sometimes the truth can hurt

What were you thinking
What went through your head
When I was
Naked in the palm of your hand
You held my heart
And never felt the power

Но я же…

Я вижу, ты глубоко спряталась,
Чем больше пытаюсь приблизиться,
Тем дальше ты ускользаешь.

Раньше я думал, что знаю тебя,
Но теперь я больше не знаю,
Что реально, что правда, а что нет.

Скажи мне правду,
Или, может, я не хочу слышать,
Честно говоря, не думаю,
Что смогу вынести это,
Не смогу принять.

Всю эту тьму,
Эту ошибку,
Не хочу держать это в себе.
Иногда правда может ранить.

О чем ты думала,
Что творилось у тебя в голове,
Когда я был
Нагим в твоих руках,
Ты держала мое сердце
И не чувствовала этой силы?