Lyrics and translation Beata Kozidrak - Bliżej (prod. Duit) - Miasto Muzyka

Szukam w sobie tego blasku
Jest jak wulkan moje miasto
Wracam patrząc oczami dziecka
Bo to co piękne warto pamiętać

I wiem na pewno chcę być bliżej
Jeszcze bliżej!
Zanurzyć się w ten czas, gdy byłam w niebie
Blisko ciebie
Ulica - twoje miejsca
Tak stałam, gdy świt nie zamykał drzwi przede mną
Kto mnie lepiej poznał niż ty
Dziś tego chcę
Być bliżej, jeszcze bliżej
I wiem na pewno

Szukam w sobie tej odwagi
Pierwszych dźwięków żeby marzyć
Kiedyś wszystko było proste
O tak!
Już dorosłam lecz wciąż błądzę

I wiem na pewno chcę być bliżej
Jeszcze bliżej!
Zanurzyć się w ten czas, gdy byłam w niebie
Blisko ciebie
Ulica - twoje miejsca
Tak stałam, gdy świt nie zamykał drzwi przede mną
Kto mnie lepiej poznał niż ty
Dziś tego chcę
Być bliżej, jeszcze bliżej
I wiem na pewno

I wiem na pewno chcę być bliżej
Jeszcze bliżej!
Zanurzyć się w ten czas, gdy byłam w niebie
Blisko ciebie
Ulica - twoje miejsca
Tak stałam, gdy świt nie zamykał drzwi przede mną
Kto mnie lepiej poznał niż ty
Dziś tego chcę
Być bliżej, jeszcze bliżej
I wiem na pewno
Chcę być bliżej
Jeszcze bliżej

Я ищу в себе этот блеск
Это как вулкан Мой ГОРОД
Я возвращаюсь, глядя глазами ребенка
Потому что то, что красиво стоит помнить

И я точно знаю, что хочу быть ближе
Еще ближе!
Погрузиться в то время, когда я была на небесах
Рядом с тобой
Улица-ваши места
Так я и стояла, когда рассвет не закрывал передо мной дверь.
Кто знает меня лучше, чем ты
Сегодня я хочу этого
Быть ближе, еще ближе
И я точно знаю

Я ищу в себе эту смелость
Первые звуки чтобы мечтать
Раньше все было просто
О, да!
Я уже повзрослела, но все еще блуждаю.

И я точно знаю, что хочу быть ближе
Еще ближе!
Погрузиться в то время, когда я была на небесах
Рядом с тобой
Улица-ваши места
Так я и стояла, когда рассвет не закрывал передо мной дверь.
Кто знает меня лучше, чем ты
Сегодня я хочу этого
Быть ближе, еще ближе
И я точно знаю

И я точно знаю, что хочу быть ближе
Еще ближе!
Погрузиться в то время, когда я была на небесах
Рядом с тобой
Улица-ваши места
Так я и стояла, когда рассвет не закрывал передо мной дверь.
Кто знает меня лучше, чем ты
Сегодня я хочу этого
Быть ближе, еще ближе
И я точно знаю
Я хочу быть ближе
Еще ближе