Lyrics and translation Beatbombers feat. Supa Squad - Takin Over

Takin Over

You know we′re heading to te top
You know we nah go flop

We are taking over
And we nah go flop, we nah go stop
We're taking over
We′re Di top of top
We are taking over
And we nah go flop, we nah go stop
We're taking over
Di cream of di crop

Straight to Di top, me nah go stop, me nah go flop
Me nah go blink, we keep on hustling
'Till this thing is a wrap yeah
Cause we nuh Mess around, man a serious
Keep my foot dem underground
Cause this is real to us

We make di number one, we are di champion
And yes we know we nah go stop
Because we′re never done
A hard work a gwaan
Bare competition
Only Di toughest of Di toughest ago still around

We are taking over
And we nah go flop, we nah go stop
We′re taking over
We're Di top of top
We are taking over
And we nah go flop, we nah go stop
We′re taking over
Di cream of di crop

Fi di time we deh yah around
Dem cyan match Di ting
People dem give we di crown
And a call we king
Nuff a dem a hold a grudge
Fi di style we fling
Dem nah know a fi di gyal we sing

Nuff a dem a diggidiggi ding ding ding
Dem a diggidiggi dang dang dang
Dem nuh say nothing at all
Cause dem seek only fame
But we are taking over
Things won't be the same
You nuh fi call we picture
Cause we are di big frame

We are taking over
And we nah go flop, we nah go stop
We′re taking over
We're Di top of top
We are taking over
And we nah go flop, we nah go stop
We′re taking over
Di cream of di crop

We are taking over
And we nah go flop, we nah go stop
We're taking over
We're Di top of top
We are taking over
And we nah go flop, we nah go stop
We′re taking over
Di cream of di crop

We are taking over
We′re taking over
We are taking over
We're taking over

We are taking over
We′re taking over
We are taking over
We're taking over

Prendre le contrôle

Tu sais qu'on va au sommet
Tu sais qu'on ne va pas échouer

On prend le contrôle
Et on ne va pas échouer, on ne va pas s'arrêter
On prend le contrôle
On est au sommet du sommet
On prend le contrôle
Et on ne va pas échouer, on ne va pas s'arrêter
On prend le contrôle
La crème de la crème

Direct au sommet, je ne vais pas m'arrêter, je ne vais pas échouer
Je ne vais pas cligner des yeux, on continue à bosser
Jusqu'à ce que ce soit fini, ouais
Parce qu'on ne rigole pas, on est sérieux
Je garde mes pieds sur terre
Parce que c'est réel pour nous

On fait le numéro un, on est les champions
Et oui, on sait qu'on ne va pas s'arrêter
Parce qu'on n'en a jamais fini
On travaille dur
Beaucoup de compétition
Seuls les plus durs des plus durs vont rester

On prend le contrôle
Et on ne va pas échouer, on ne va pas s'arrêter
On prend le contrôle
On est au sommet du sommet
On prend le contrôle
Et on ne va pas échouer, on ne va pas s'arrêter
On prend le contrôle
La crème de la crème

Depuis qu'on est là
Ils ne peuvent pas égaler ça
Les gens nous donnent la couronne
Et nous appellent roi
Beaucoup d'entre eux ont de la rancune
Pour le style qu'on a
Ils ne savent pas que c'est pour les filles qu'on chante

Beaucoup d'entre eux sont en train de diggidiggi ding ding ding
Ils sont en train de diggidiggi dang dang dang
Ils ne disent rien du tout
Parce qu'ils recherchent seulement la gloire
Mais on prend le contrôle
Les choses ne seront plus les mêmes
Tu n'as pas à appeler notre photo
Parce qu'on est le grand cadre

On prend le contrôle
Et on ne va pas échouer, on ne va pas s'arrêter
On prend le contrôle
On est au sommet du sommet
On prend le contrôle
Et on ne va pas échouer, on ne va pas s'arrêter
On prend le contrôle
La crème de la crème

On prend le contrôle
Et on ne va pas échouer, on ne va pas s'arrêter
On prend le contrôle
On est au sommet du sommet
On prend le contrôle
Et on ne va pas échouer, on ne va pas s'arrêter
On prend le contrôle
La crème de la crème

On prend le contrôle
On prend le contrôle
On prend le contrôle
On prend le contrôle

On prend le contrôle
On prend le contrôle
On prend le contrôle
On prend le contrôle