BeatBoy feat. Prymanena - Donde Estabas - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation BeatBoy feat. Prymanena - Donde Estabas




Donde Estabas
Где ты была?
¿Dónde estabas cuándo te necesitaba?
Где ты была, когда ты была мне нужна?
Cuándo la luz de la luna me acariciaba
Когда лунный свет ласкал меня,
Sigue el recuerdo y el aroma de tu almohada
Остались лишь воспоминания и аромат твоей подушки.
Sigo extrañandote
Я всё ещё скучаю по тебе.
Quiero volverte a ver
Хочу увидеть тебя снова.
Yo no se lo que me pasa, que el tiempo me pasa lento
Я не знаю, что со мной происходит, время тянется так медленно.
Hay fantasmas en la casa y no se van por mas que intento
В доме призраки, и я не могу от них избавиться, как ни пытаюсь.
Estoy pensando en ti cada hora que pasa
Я думаю о тебе каждый час.
No estoy completa, en mi siento que algo falta
Я чувствую себя неполноценным, мне чего-то не хватает.
¿Dónde estabas cuándo te necesitaba?
Где ты была, когда ты была мне нужна?
Cuándo la luz de la luna me acariciaba
Когда лунный свет ласкал меня,
Sigue el recuerdo y el aroma de tu almohada
Остались лишь воспоминания и аромат твоей подушки.
Sigo extrañandote
Я всё ещё скучаю по тебе.
Quiero volverte a ver
Хочу увидеть тебя снова.
¿Dónde estabas cuándo te necesitaba?
Где ты была, когда ты была мне нужна?
Cuándo la luz de la luna me acariciaba
Когда лунный свет ласкал меня,
Sigue el recuerdo y el aroma de tu almohada
Остались лишь воспоминания и аромат твоей подушки.
Sigo extrañandote
Я всё ещё скучаю по тебе.
Quiero volverte a ver
Хочу увидеть тебя снова.
Decidiste por ti
Ты решила сама за себя
Y te marchaste cuándo necesite de ti
И ушла, когда я нуждался в тебе.
Se que no eres feliz, podras engañarte pero nunca hables por mi
Я знаю, что ты не счастлива, ты можешь обманывать себя, но никогда не говори за меня.
Aún recuerdo cuándo yo te prometi
Я всё ещё помню, как я обещал тебе,
Que todas mis metas serían para ti
Что все мои цели будут ради тебя.
Tu bien sabes que yo nuca te mentí
Ты хорошо знаешь, что я никогда тебе не лгал,
Y mi prioridad siempre fue hacerte feliz
И моим приоритетом всегда было сделать тебя счастливой.
Buena suerte tratando
Удачи тебе в попытках
De olvidarme después de tanto
Забыть меня после всего этого.
Vivirás recordando
Ты будешь жить, вспоминая,
Porque sabes que tu me sigues amando
Потому что ты знаешь, что ты всё ещё любишь меня.
¿Dónde estabas cuándo te necesitaba?
Где ты была, когда ты была мне нужна?
Cuándo la luz de la luna me acariciaba
Когда лунный свет ласкал меня,
Sigue el recuerdo y el aroma de tu almohada
Остались лишь воспоминания и аромат твоей подушки.
Sigo extrañandote
Я всё ещё скучаю по тебе.
Quiero volverte a ver
Хочу увидеть тебя снова.
¿Dónde estabas cuándo te necesitaba?
Где ты была, когда ты была мне нужна?
Cuándo la luz de la luna me acariciaba
Когда лунный свет ласкал меня,
Sigue el recuerdo y el aroma de tu almohada
Остались лишь воспоминания и аромат твоей подушки.
Sigo extrañandote
Я всё ещё скучаю по тебе.
Quiero volverte a ver
Хочу увидеть тебя снова.
La Prymanena
Prymanena
Beatboy
Beatboy





Writer(s): Olmos Morales Reyna Sarahi

BeatBoy feat. Prymanena - Donde Estabas
Album
Donde Estabas
date of release
17-11-2017



Attention! Feel free to leave feedback.